的佣兵，这时正踱着悠闲的步子，东晃西晃的拐到路对面了，正好是朝着桥的左侧踱过去——完全就象个夜晚出来蹓跶的法国佬，正准备折返法国的那一边去。可是哈洛克却算准了等下他就会突然闪进左方的树林中，先爬到预先选定的位置，也就是刚好藏在东侧桥口的地方。他可以从那个地点，乘着岗哨拦住一辆车检查的时刻，慢慢爬进那辆车子，在车尾捣鬼。这时开了门走出来的金发杀手，已经朝着亮灯的岗哨亭，走到差不多还剩一半的距离了，他突然脚步一停，借着点香烟的动作，又故意耽搁了一下。就在他点烟的同时，酒馆的门又开了，科西嘉人听到开门声，马上又开始向前走，很满意，大家配合得都很好；那两个美方的人——一个是来做目击旁证的，另一个是来火力支援的——全都走出来了。
哈洛克这时已经冷眼旁观得清清楚楚。整个的圈套完全掐得很准，才几分钟的时间，都已经如流水行云般的发动了。两个枪手是用来对付当珍娜·卡拉丝的车子一抵达，就跑出来想阻止她的哈洛克——一出现就把他干掉；两个爆破高手则是乘机在她坐的车子上搞鬼，等车子过了山口检查哨，开入法境的“莫里涅镇”，或者抵达那条还不太清楚到底在何处的飞机跑道时，才突然爆炸。
从各种迹象推测得出一点，那就是，从罗马派来的这个“扑杀小组”必定晓得他会在这里，而且一定也会尽量靠近桥头检查车辆的岗亭。他们绝不会轻易放过任何一个向他们接近的男子，每个人的手都摸着腰间藏的枪，随时准备拔枪的人。再说，他们人多，敌寡我众，到时候能够以多吃少，占尽便宜，可是他也并不吃亏：因为他对这些人的底细都十分清楚。
穿得一身漂亮的美国人，和他的手下，那第二名美国的行动员，一走到公路上以后，马上就分头进行了，旁证目击者转朝右边走，远离即将出事的现场做壁上观；动枪的那个人就朝左边走，一直向桥口跟过去。
这时，从“莫涅西镇”的方向，驶上来两辆破车，前面那辆只亮了一盏车灯，后面的那辆虽然两个车灯都还能用，可是却没有挡风玻璃。两个美国人在车子驶上来的时候，根本理也没理，因为他们晓得他们所等待的车子是什么样子的，并非这两辆。
假如你洞察到对方的阴谋，就可以对症下药的，用他们的阴谋，来设计出一个对策——这是当年他跟着他父亲在捷克打游击时所学到的，他一直都还记得很清楚。他这时已经朝后方爬退，越过那条土路车道，飞快的闪进树林。
他从距桥三百码之外，也就是那条山道开始转弯通向小酒馆的边坡旁，望到了那座桥——他当初就是从这个弯道附近闪进松林的。从这个地点去望那座桥，只能借着桥上的灯光看出来，那座桥并不怎么样，而且相当窄，可以说根本容不下两辆车同时对开而过，或者齐头并进。铁桥正中央的大悬梁正下方，挂了一串灯泡，成一条下坠弧形，由桥的这一端拉到对面的另一端，顺着桥中间的那些文架，一波一起伏的挂过去；有好些灯泡都是坏的，根本不亮。检查哨就在桥头的地方，包括两棵象岗亭般的小建筑，窗子的位置开得都很高，而且也很宽，每座亭子里的天花板上，都亮了盏灯；亭与亭之间，挡了一根用手扳上扳下的拦杆，拦杆上涂有橘红色的反光漆，很亮，看得很清楚。拦杆的右边，有个及肩高度的小门，是打开着的，可供行人出入之用。
有两名身穿深棕色配有红绿条饰军服的军人，这时正站在刚才开过去的第二辆卡车的两侧，与那个司机指手划脚的讲着话。第三个军人，则站在车尾处，可是眼光却并未注意这辆车子，而是望着桥旁边的树林。他正在打量着四周的可疑地点，研究那名他们将要扑杀的对象，到底会从哪里冒出来。他全身凝立不动，渊势亭立的站在那里，只转动眼珠，甚至这头都没动一下，他就是那名金发杀手。谁又会晓得这个低阶的哨兵，竟然是个足迹踏遍地中海的科西嘉杀手呢？
第四个人这时已由行人小门穿过，慢慢的踱向微微倾斜的桥中央位置，可是他并不是想走过桥进入法国境内，也并不是想去和法国那一边的边界守卫寒暄问好，都不是；这个穿着一身松垮长裤，和一件又长又厚大衣的山地居民打扮的人，只是想走到桥中央的阴影处把关，借着黯淡的灯光，偷偷去检查一下他藏在大衣下的武器，也许是一把手提轻机枪或冲锋枪吧？他会趁检查武器的那刻，预先将枪机的保险打开，随时准备在真正的意大利军人出面干涉之时，冲上去一阵乱扫；随时准备往回冲锋，对着那个他们想格杀的目标——哈洛克——以乱枪扫死他。这个人，就是原先坐在酒吧中央桌子的那个火力支援的美国杀手。
这就如同一只已经伸张开来的铁爪一般，随时可以在情况发生时，突然紧紧一合收拢，把猎物抓得死死的。陷阱的出口处，站着两个身怀武器与炸弹的人，一个则站在陷阱的底部，另一个则守候在陷阱的外围。
安排得相当高明，非常专业化。
第十二章
路对面的树林中，隐隐约约的可以看到有红红的香烟头在闪亮着。那名旁证目击者的特勤员正在抽烟，也不怕暴露行迹。太差劲了，这种人一定要换掉。完全是在自找死路。
哈洛克从香烟头一亮一亮的角度和高度推测，那家伙不是坐着就是蹲着，绝对不可能站在那儿。刚才那名军官曾说过，可以给他们一个钟头去灌老酒，现在才过了二十分钟，还剩四十分钟。可是中间还必须扣掉换班的十分钟，所以哈洛克真正剩下来的时间并不多，他必须在有限的时刻里，趁珍娜·卡拉丝的的车子还未到达之前，先把许多事情摆平。首先，他必须把“罗马”方面究竟晓得多少实情的顾虑弄清楚。
他开始往后方撤退，沿着松林绕到一处有利位置，飞快的窜过山路奔进对面的树林，象一只山猫一般轻捷的闪过、钻过那些枝叶丛，逐渐向那名正在抽烟的特勤员逼近。
那家伙果然是坐在一块岩石上，正在玩弄着手腕上戴的电子表，按着表上面的那些调整钮。
哈洛克伸手探进口袋，从里面掏出一把他从“莫涅西镇”拿来的刮鱼鳞刀，刀刃足足有四寸之长。他将刀子从刀鞘中拔出来，慢慢将他面前的枝叶用手臂分开，然后蹲低、再蹲低，接着就向前扑出去。
“你！天哪……哎呀……不要！你想干什么？！哎呀，我的天哪！”
“你再叫！我就把你这张臭脸割烂！”哈洛克开口警告对方之时，左膝早已拱进对方的喉咙，右手的刮鱼刀刀尖，也已刺进了对方左眼下的皮肉，非常有分寸的没有用力割下去。“我手上抓的是把‘刮鱼刀’，你这狗娘养的东西！假如你不老老实实把我想知道的事告诉我，老子就剥了你这张皮！快说！”
“你……你……你简直是个疯子！”
“你呢——你是个手下败将，还想怎么样？你们来了已经有多久了？说！”
“二十六小时。”
“谁命令你们来的？”
“我怎么知道？”
“你他妈不知道———还嘴硬——想诓我对吧？——到底命令是谁下的？！”
“是‘暖昧’！下令的人代号叫‘暖昧’”在刀刃逐渐切进他那张脸孔时，他痛哭流涕的告饶。“我发誓我没讲假话，真的，哎呀！上帝！我知道这些啊……是‘秘行局’的人交代，要听代号‘暖昧’的人吩咐而行动的。你一查就晓得我没骗你！哎……哎……哎呀！我真的只知道这些！”
“好，就算我相信你。现在，再把你们行助的步骤和时刻表告诉我。一个字都不准漏的给我说清楚！从她由货轮被快艇接上岸以后开始说起！到底你们是怎么跟踪她的，说！”
“不断换车跟踪，从她一上岸就开始了。”
“她现在在哪里？坐的是哪种车？什么时间到这里？”
“是一辆‘兰西雅’。预计到达时间，本来是应该半个小时以前——”
“少拐弯抹角，说清楚！什么时间？！”
“七点四十分应该到。我们在她的车上贴了个跟踪器；所以预计他们会在八点差二十的时候到这里。”
“我晓得你们都没带无线电对讲机，怕太显眼。你们是怎么联络的？”
“就是酒馆里面的那具电话。哎呀——痛哪！老天！求求你把刀移开吧！”
“移开个屁！还早着呢。时间表呢？行动步骤呢？有没有人躲在车辆中？”
“有两个人躲在四分之一里外的一辆破卡车里。只要你出来拦那辆轿车，他们就会来阻止你。”
“假如我没出来呢，那会怎么样？ ”
“我们安排好了。从七点半开始，每个驾车驶过边境的人，必须全部下车接受检查，意大利的检查哨我们已经花钱买通了，一定能抓到她的。”
“难道用这种方法，就可以逼我现身？”
“假如我们……他们……没有先找到你的话，他们就会这么做。可是他们认为可以在她到达之前先找到你。”
“假如没找到呢？”
“这我就不知道了！是他们的计划，我真的不知道！”
“明明是你的计划！”哈洛克说完，就用力把刮鱼鳞刀一按下去，深深切进对方的脸孔。
“天哪！不要，求求你！”
“那就老实说！”
“反正一看到你出现，马上就开火。打完就乘卡车逃走。”
“那么我问你，女的呢？难道你们目的只是想干掉我，那个女的，你们就会放过吗？ ”
“对，上面有命令说放她车子过去。反正她是苏联的饵，放她过去没多大妨碍。法国那边的岗哨我们已经买通了，会放她过去的。”
“狗屁！简直是狗屁！”哈洛克火冒三丈的用刀乱划对方的脸。“你们会这么慈悲？！会放她过去？！骗谁？！你简直在放屁�