冢埠苌儆腥送髂戏饺ヂ眯械摹！�
“反正我们并不是专程去游览风景的，”简之前还是读过一些有关于温彻斯特的介绍的，“事实上，能碰上这么一个既有些风景又有些历史古迹的城市，已经算是不错了。”
“在这方面，我应该感谢你，简，”做父亲的用一种异常诚恳的语调说道，“我其实早就应该去见见奥斯汀小姐了，但如果你不提出来，我一定无法下定决心。”
“爸爸……我……真的没有想到……”简一说起这个话题来，还是有些尴尬，于是她赶快转移了话题，“但愿奥斯汀小姐的身体没什么大毛病。”
“我没有你这么乐观，”勒弗罗伊先生眉头紧锁，“这种消息不会无缘无故的出现在报纸上的。”
这么一说，简也担心了起来，她正想说点儿什么，就听她父亲又问，“简，我去探望奥斯汀小姐，你难道要一个人出去逛么？”
“爸爸，”简有些吃惊，“你不让我跟你一起去？”
“当然，”勒弗罗伊先生说的理所当然，“至少我要先自己去一趟，然后再决定是否带你去。”
简很快就理解了父亲这一决定的真正用意，因为真正使她郁闷的是，她自己一个人该如何行动呢？她在心里埋怨父亲没有早点儿提起这件事，早知如此，她就应该把劳伦斯上校一起带来啊，她的未婚夫看起来是那么的期盼两人的旅行呢。
045 闲趣
勒弗罗伊家父女在经过了漫长而枯燥乏味的旅行之后，于当天下午终于到达了温彻斯特。距离城市还有一段距离的时候，马车突然停下了。
简很随便的往窗外看了一眼，然后她万分惊讶的发现，劳伦斯上校正无比悠闲牵着一匹白马站在路边上，笑嘻嘻的看着她。
这太不可思议了！简手忙脚乱的打开车门，跳下马车，上校却只是潇洒了欠了欠身，“勒弗罗伊小姐，旅途辛苦了。”
然后简才想起来，她父亲还在马车上呢，她一回头，才发现勒弗罗伊先生那表情，好像他早就知道上校会突然出现似的，一点儿惊讶都没有。
就听上校规规矩矩的说，“勒弗罗伊先生，我刚才去了我们预订的旅店，发现它并不是在城里，而是在城郊的河岸边，我担心您的车夫找不到，于是就过来迎候你们。”
勒弗罗伊先生客气了几句，上校随即说，他在前面带路，让马车跟着他就行了，然后他就又翻身上马了。
简回到车上，整个人还沉浸在又惊又喜的情绪之中，以至于她看着父亲笑了几下，才问道，“爸爸，劳伦斯上校为什么会来的？”
“是他自己要来的，”勒弗罗伊先生似笑非笑的回答，“并不是我叫他来的。”
于是简一直等到他们到达旅店，卸下行李，她的父亲回房间去休息，上校邀请她去河边散步的时候，才有机会问问自己的未婚夫是如何又一次上演从天而降的好戏的。
“亲爱的，报纸上的那条消息是真的吧，”这虽然应该是个问句，但劳伦斯上校是用肯定的语气说出来的。
简低声答应了，她不喜欢讨论这个话题，尤其是在劳伦斯上校面前。
“你一定惊奇于我是怎么知道的，”上校轻轻拉住了简的手，“以我对你的了解程度，如果那条消息是假的，你肯定会告诉我的，但你第一天问过令尊，第二天什么都没说，我立刻就猜到，那条消息十有八九是真的。”
简想了一下，不得不承认上校的推断有理有据，但她还是立刻强调，“爱德华，即便那消息是真的，也不能作为你跑到温彻斯特来的依据吧？”
“为什么不呢？”上校笑了起来，“随即我发现你犯了个错误，既然那消息是真的，令尊想必更愿意单独去拜访奥斯汀小姐，那么我作为他的女婿，当然有义务在他没有空陪伴你的时候担负起这一责任。”
“爱德华，你就这么去和爸爸说的？”简将信将疑。
“当然要婉转一些，”上校回答，“亲爱的，令尊比你要善解人意的多，我只是稍微露出些口风，令尊就点头同意了。”
“那你完全可以告诉我，然后和我们一起出发啊，”简还是有点儿不满。
“我一直在等你自己醒悟过来，然后主动来邀请我啊，”上校说的极其真诚，“亲爱的简，我可是打定了主意要和你同游温彻斯特，你始终没有邀请我，我当然要偷偷跑来，反正你现在不会再找出什么理由，把我赶回去了。”
“我当然不会，”简只好承认她已经发现了自己的错误，“爱德华，其实我在醒悟到这一点后，一直都很后悔没有叫上你呢。”
“现在你不用后悔了，”上校笑嘻嘻的回答，“而且我甚至还带来了你喜欢的白马，我十分想念和你同骑一匹马的感觉，明天我们就骑马出去逛吧。”
简这才想起之前见到的那匹白马，又有些吃惊，“爱德华，你真的又买了一匹马？”
“简，在你心目中，我就是这样大手大脚的花钱的么？”上校直摇头，“这匹马是我从团部的马厩里牵来的，像马这种东西，我至少应该征得你的同意再出手吧。”
“爱德华，我怎么知道你能从团部牵来马，”简小声抗议着，随后赶忙用提议来转移上校的注意力，“我还没好好看过那匹马呢，不如现在就把它牵出来吧。”
既然把马牵出来，那就不是玩上短短几十分钟的事情，虽然上校不断说这匹是母马，血统不好，个子太矮，腰部还有些发软，简还是喜欢它干净的白毛以及温顺的性格，即便没有女士鞍，她也敢侧坐在马鞍上，当然，前提是上校必须要在前面牵着马。
事实上，上校还是主动提出要牵马的，他说，“亲爱的，你的骑术那么差，这又是完全陌生的一匹马，我必须要始终牵着它，否则，如果你弄不好惊吓了它，我凭借两条腿是肯定追不上的。”
当上校把上面这句话变着法子重复了两遍之后，简终于不再迟钝了，她已经彻底领会了未婚夫的真正用意，于是她问道，“爱德华，你刚才说这匹马腰部软，个子矮，你确定它可以承担我们两个人么？”
“能不能承担，试一试不就知道了，”劳伦斯上校一边说着，已然停下脚步，一只手牵着马的缰绳，敏捷的跃上了马背。
事实证明，这匹马并不像上校嘴里形容的那么不堪，或者说，上校也必然是挑了团部里比较好的一匹马，因而很快，他就能向他期望的那样，抱着他的未婚妻纵马奔驰了。
就这样玩到太阳落山，两个人才返回旅店，简确实有些累了，劳伦斯上校却还是神采熠熠的。他们在院子里看到了勒弗罗伊先生，后者正坐在一张简陋的原木桌边，守着一瓶杜松子酒在那里自斟自饮。
“乖女儿，看来你玩的很开心，”勒弗罗伊先生笑道，“那么明天我就自己步行去城里了，你们两人可以用马车。”
“哦，爸爸，”简立刻推辞道，“你还是乘马车去吧，我们用不着。”
事实上，第二天早上简在旅店的小餐厅里，只看到劳伦斯上校一个人等在那里，而她父亲，则据说早已出门去了。
简确信她的父亲一定是去见奥斯汀小姐了，于是她对上校说，不知道勒弗罗伊先生中午会不会回旅店来吃午餐，她还指望着也去探望一下奥斯汀小姐呢。
“简，我倒是觉得你最好不要对这两件事都抱有太大的希望，”上校微笑着回答道，“令尊今天必然还需要去打听一下奥斯汀小姐在温彻斯特的住所，中午不会回来是正常的，至于后者，如果奥斯汀小姐不愿意见你，令尊就肯定不会带你去的。”
简想了想，上校说的全都有道理，而在她吃早餐的同时，上校就已经叫餐厅的侍者把去把一些冻肉、馅饼、面包、蜜饯和潘趣酒打包装在篮子里，看起来他已经决定要在外面野餐了。
这确实是适宜野餐的好天气，也许没有仆人一切需要自己动手算得上一种美中不足，但对于热恋中的男女来说算不了什么，或者是，他们巴不得没有外人的打扰好好享受二人世界的甜蜜呢。
简实在是太喜欢这种幸福了，很随意的躺在草地上，吃蜜饯，和未婚夫闲聊，那匹白马栓在他们身后不远的树上，正惬意的啃着树皮。
上校突然问道，“简，你在爱尔兰还有多少亲戚啊？我几乎没有听你说起过他们。”
“爱德华，你为什么突然想起这个问题了？”
“我在想新房子的花园比较小，到我们结婚的时候，不知道能不能装下婚礼的客人们。”
说到房子，简这才想起另一个重要问题，“爱德华，你出来旅行，家里的工程怎么办呢？”
“本来就快要完工了，”上校无比轻松的回答，“我已经向工人们交待好了，保证你一回到伦敦，就能看到我们那房子的格局。”
简这才放心去回答上校的第一个问题，“我父亲家的叔叔和姑姑们都算不上富裕，如果指望他们来参加婚礼，我们最好要负担他们的旅费，相对来说，我母亲家的舅父也许真的会来，他虽然对我很好，但和家父的关系始终不怎么样。”
“既然这样，我就没办法代替你做决定了，等有空的话，你可以和令尊商量一下，我们应该如何邀请你的那些亲戚们……”
“爱德华，”简的脸上又浮现了一层不自然的红晕，“你决定我们什么时候举行婚礼？”
“亲爱的，在这方面你的意愿才是起决定作用的，”上校不假思索的回答，“我觉得唯一需要提醒你的，是我猜测你肯定希望我们的婚礼有很多鲜花，但9月份之后，要想买到鲜花可就不太容易了。”
这确实是个问题，简前几天还在想，安德鲁。劳伦斯太太的婚礼手捧花花束太小，到自己结婚的时候，一定要一束大一点儿的，可是现在她所面对的问题是，等到她的婚礼，说不定只能用绸子做的花呢。
因而简很快就想到另一个问题，“爱德华，我们的新房什么时候能装修好？”
“抓紧时间的话，到8月底吧，”上校回答，“简，如果你愿意的话，我觉得在玛芬庄园结婚也是一