¡¡¡¡ÎªÁË»îÏÂÈ¥£¬Ê²Ã´¶¼ÄÜ×ö¡ª¡ª
¡¡¡¡ÎªÁËÄÇÂñ²ØÔÚÐĵײ»ÄÜÇáÒ×Õ¹ÏÖµÄÇé¸Ð¶ø»îÏÂÈ¥£¬È»ºóÖÕÓÐÒ»Ì졪¡ª
¡¡¡¡¡°Harry£¿¡±DracoÇáÉùºô»½×ÅHarry¡ª¡ªÈ±ÉÙ˯ÃßÈÃHarry¿´ÉÏÈ¥¾«Éñ²»¼Ñ¡£
¡¡¡¡¼´Ê¹ÔÚ×ßÉñ£¬HarryÒÀÈ»·Ç³£×ÔÈ»µØÔÚÑòƤֽÉÏдÏÂÐÅÏ¢¡£
¡¡¡¡Ëƺõ˵»°ÊÇʲô²»ÄÜ´¥ÅöµÄ½û¼ÉÒ»Ñù¡£DracoΪ×Ô¼ºÕâÖÖ»ÄÃýµÄÏë·¨Ëʼ磬¡°Ëµµ½Ê¥µ®½Ú£¬Harry£¬ÎÒÌý˵ÔÚÂé¹ÏÄDZßÄ㡪¡ªßÀ¡ª¡ª¡±ËûµÄÁ³ºìÁËÆðÀ´£¬Harry´ÓÀ´Ã»ÓÐÔÚËûÃæǰ̸Æð¹ý×Ô¼ºµÄÊÂÇ飬ËûÕâµÈÓÚÊǼä½Ó³ÐÈÏÁË×Ô¼ºÔÚµ÷²éHarry¡ª¡ª¸üºÎ¿ö²»ÊÇʲôºÃÊ¡£
¡¡¡¡HarryËƺõÌرðÆ«°®ÌðµÄ¶«Î÷¡ª¡ªPansyÊÇÔõô֪µÀµÄ£¿Dracoº±¼ûµØ¾Ö´Ù²»°²ÆðÀ´£¬¡°ÊÇ°¡¡ª¡ª²»£¬ºÃ°ÉHarry£¬ÎÒÖ»ÊÇÏëÁ˽âÄ㡪¡ª¡±
¡¡¡¡ËäÈ»HarryÒâʶµ½×Ô¼º¶Ô´ýǧÄêºóСÉߵķ½·¨ÉÔÉÔÓÐЩƫ²î£¬²»¹ýËû¿Éû´òËã¸Ä¡ª¡ª¶àÀÛ°¡¡£Á¬GryffindorÒ²±ÂÏë¡£
¡¡¡¡DracoÎÞÄεؿ´ÁËÕâ¾ä»°Ò»ÑÛ£¬¾ÍËãÄÜÀí½âHarryÕâ¾ä»°±³ºóµÄÒâ˼£¬²»¹ý»¹ÕæÊÇ¡ª¡ªÈÃÈ˱ïÃƵĻشð¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÏëÑûÇëÄãÈ¥Malfoyׯ԰¹ýÊ¥µ®½Ú¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÏëÁËÏ룬Draco»¹ÊÇÑ¡Ôñ½«Õâ¾ä»°¸øдÏÂÀ´£¬
¡¡¡¡Harry̧ÑÛÔÞÉ͵ؿ´ÁËDracoÒ»ÑÛ£¬
¡¡¡¡ºÍHarry˵»°¾ÍÊÇÕâÑù¡ª¡ªDraco×ÜËãÖªµÀ£¬±ð¶àÏ룬̹°×¾ÍÐÐÁË¡£Harry¸ù±¾²»»áÀ´×·ÎÊÄã¡£¶øÇÒËƺõ´ÓÀ´²»¾Ü¾ø±ðÈË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Harry°ÑËùÓÐÌðµÄ¶«Î÷³ÔÍ꣬ÓÖ²»ÊǺÜÇéÔ¸µÄÑù×Ó°þÁ˸öµ°£¬³ÔÍêºóÌòÁËÌòÊÖÖ¸¡£
¡¡¡¡DracoºÜÏë˵Õâ¼þʾÍËãËû˵ÁËËûÒ²Æð²»Á˾ö¶¨×÷Ó㬲»¹ýHarryµÄÒâͼÏÔÈ»Ï൱Ã÷ÏÔ¡£
¡¡¡¡HarryºÁ²»ÔÚÒâµØ˵×ÅDracoµÄÐÄÊ¡ª¡ªË³±ã±¬Áϳö¸ü¶àµÄÐÅÏ¢¡£
¡¡¡¡Draco¾ªÑȵØÕö´óÁËÑÛ¾¦£¬¡°Harry£¬Äã¡¡ÄãÔÚ¶ÁÎÒµÄÐÄ£¿¡±ËûÒѾ¶ÔHarryµÄ²©Ñ§¼û¹Ö²»¹ÖÁË£¬ÓÐʱºòHarry»áºÍËûÒ»ÆðÍê³É×÷Òµ¡£
¡¡¡¡Harry±ÉÊӵؿ´×ÅDraco£¬
¡¡¡¡¡°Å¶¡¡Å¶£¡¡ª¡ªÄãÕâÊÇÇ¿´Ê¶áÀí£¬Harry£¡¡±DracoÌôÁËÌôü£¬Éì³öÊÖÄÓÁËÄÓHarryµÄÑü¡£
¡¡¡¡HarryÒ»±ßÉÁ¶ã£¬Ò»±ßÃÆÉùЦ×Å¡£Draco¼û״ҲЦÁËÆðÀ´£¬ÓÐЩÃ÷°×BlaiseÉõÖÁPansyϲ»¶¶ºÅªHarryµÄÔÒòÁË¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡¡¡GodricÒ»±ß²éÔÄSybil¼Ò×åµÄÀúÊ·Ò»±ßÌýHermione¹ØÓÚÄÇÌìµÄ³ÂÊö¡£
¡¡¡¡Ëû×îÖÕ»¹ÊÇûÓÐÏû³ýµôÕâ¸öÅ®º¢µÄ¼ÇÒ䡪¡ª²»¹ýËû°ÑHagrid¹ØÓÚСÁúµÄ¼ÇÒäÏû³ýÁË¡£
¡¡¡¡Ëû²»ÏñHarry£¬¿ÉÒԱȽÏÇáÒ×µÃÖª½ûÁÖÀïµÄһЩÐÅÏ¢£¬ËùÒÔÖ»ÊÇÒþÔ¼ÖªµÀСÁúÔÚ½ûÁÖÀ¡ªHarry¶Ô´ËҲûÓÐÌ«¶àµÄ·´Ó¦£¬¾Í˵Ã÷СÁúµÄÈ¥ÏòÓ¦¸ÃÊÇËû°²Åŵġ£
¡¡¡¡¼ÈÈ»²»ÄÖʶù¾ÍËæHarryµÄ°²ÅÅ°É¡£Godric¶Ô·ÇÈËÉúÎï¸Ð𡪡ªËûÖªµÀ£¬ÕâÏ°¹ß·ÇµÃ¸Ä²»³É¡ª¡ªÆ«¼ûº¦¿àÁËËû¡£
¡¡¡¡ÔÚÌýµ½HermioneÒÉ»óµØÌáÆðËýµ±Ê±ÒòΪ̫ÉËÐĶøûÓÐ×¢Òâµ½µÄÒ»¾ä»°ºó£¬GodriçÆðÁËÑÛ¾¦£¬¡°ËûÕâÑù˵£¿¡±
¡¡¡¡¡°¶Ô£¬ÎÒ²»Ã÷°×Ëû¿ÚÖеÄ×ʸñÊÇʲôÒâ˼¡ª¡ªÎÒ²¢Ã»ÓСª¡ªÎÒµÄÒâ˼ÊÇ£¬Õâ»°ÌýÉÏÈ¥¿ÉÕæÓÐЩ°ÁÂý¡£¡±HermioneüͷÖåÁËÆðÀ´£¬¡°µ«Harry²¢²»ÊÇ°ÁÂý¡ª¡ªÎÒ¾õµÃËûºÃÏñÊÇÀíËùµ±È»ÄÇÑù˵µÄ¡£¡±
¡¡¡¡HermioneÓÐÏÖ½ñ´ó¶àÊýСʨ×ÓȱÉٵĿ϶¯ÄÔ×ӵĺÃÏ°¹ß¡£GryffindorÊ®·ÖÂúÒâÕâÒ»µã¡ª¡ªËû¸ÄÌìÒªºÍ·ÖԺñ˵һ˵£¬ÔõôǧÄêºóµÄ·ÖÔºÖƶÈÄÇôËÉ£¿Ëû¿É²»ÒªÃ»ÄÔ×ÓÂÒ³åÂÒײµÄ°×³Õ¡ª¡ªÄDz»ÊÇÈÊ´È£¬ÄǻẦÁËHowarts¡ª¡ªHogwartsÊÇ×îºÃµÄ£¬µ±È»£¬Ëü±ØÐëÊÇ¡£
¡¡¡¡ÓÐħÁ¦Ì츳²¢²»Òâζ×ÅÊʺϽøÈëÕâ¸öÊÀ½ç¡£Õâ¸öÊÀ½çÊDzпáµÄ¡ª¡ªÒ²±ØÐëÊDzпáµÄ¡£¾¡¹Ü£¬Õâ²¢²»ÊÇGryffindorËùÏ£ÍûµÄ¡ª¡ªËûÓÖµÍÍ·¿´Sybil¼Ò×åµÄÇé¿ö¡ª¡ªËûÉõÖÁÊÇÍ´ºÞ×ÅÕâÒ»µã¡£¸ÃËÀµÄ¹æÔò£¬¸ÃËÀµÄ±ØÐë×ñÊØ£¡
¡¡¡¡×ÝÈÝСʨ×ÓÆÆ»µ¹æÔòµÄ±¾Òâ²¢·ÇÈç´Ë¡ª¡ª¿Éϧ£¬Õâ¸öʱ´úµÄº¢×ÓËƺõÒ»µãÒ²²»Ã÷°×ÕâÒ»µã¡£
¡¡¡¡¡°Îª´Ë¶øºÜ¸ßÐË°É¡ª¡ª¡±GodricÎÂÈáµØЦ×Å£¬ÑÛÉñÉÁ˸×ÅÍ»ÈçÆäÀ´ÓäÔõĹâ⣬¡°Äã±»³ÐÈÏÁË£¬²»ÊÇÂ𣿡±ºÜ²»ÈÝÒסª¡ª·Ç³£²»ÈÝÒ×£¬Alex¾Í´ÓÀ´Ã»Óеõ½¹ýËûµÄÔÞÃÀ¡£
¡¡¡¡ºÃ°É¡ª¡ªAlexȷʵÊdz嶯ÁËЩ£¬ÉõÖÁû°ÑËûµÄ»°ÌýÍê¾Í³åÁ˳öÈ¥¡ª¡ªËäÈ»ËûÖ®ºóΪ´Ë¶ø°Ã»ÚÁËÖÕÉí£¬ÉõÖÁ¡¡µ«ÒѾÄð³ÉÁËÔÖ»ö¡£
¡¡¡¡¡°¡¡Õâô˵À´Ò²ÊÇ¡£ËäÈ»Harry²»ÊÇGryffindorµÄ£¬µ«ËûÈÏ¿ÉÁËÎÒµÄŬÁ¦¡ª¡ªµÃµ½Ò»Î»ÓнÌÑøÓÐѧʶµÄͬ°éµÄÈϿɱȵõ½ÄÇȺ´Àµ°µÄÈÏ¿ÉÈÃÈË°²Î¿¶àÁË¡£¡±Ð¡¹ÃÄï˦ÁË˦ͷ·¢£¬ÏÔÈ»Ìáµ½ÆäÓàµÄСʨ×ÓËý¾ÍÀ´Æø£¬Òôµ÷¿ªÊ¼Ìá¸ß¡£²»¹ýËýºÃÏñÍüÁËRonÒ²ÊǸöGryffindor¡£
¡¡¡¡¡°ËùÒÔ£¬ÄãµÃÈÃÄÇЩÈËÂýÂý·¢ÏÖÄãµÄÓŵ㣬Hermione£¬ÄãÄÜ×öµ½µÄ¡£¡±Godric¾ö¶¨°ÑÕâ±¾Êé½è×ßÀ뿪£¬ËäÈ»²¼ÏÂÁ˾²ÒôÖ䣬µ«Ëû²»Ï£ÍûС¹ÃÄï°®»¤Í¼Ê飬°®»¤Í¼Êé¹ÝµÄÒâʶ±»´òÆÆ¡£
¡¡¡¡HarryºÍËûÒ»Ñù£¬ÈԾɰ®×ÅHogwarts£¬°®×ÅÄÇЩº¢×ÓÃÇ¡£GodricΪ´ËÐÄÂúÒâ×ã¡£
¡¡¡¡ÊôÓڵؽѵIJ¿·ÖGodricµÄµØλ¿ÉÒÔ˵ÊǺÍSalazarµÈͬµÄ£¬µ«Ëû²¢²»´òËã¿ú̽£¬ËûÖ»Êǽ«ËÄÂ¥½ûÇøºÍHarry³öʵĵصãÖصã¹ØÕÕÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡ËûÖªµÀÄÇÃæ¾µ×Ó¡£È·Êµ¼¬ÊÖ¡ª¡ªÈç¹ûHarryÊÂÏÈûÓÐÈκÎ×¼±¸µÄ»°¡ª¡ª²»¹ýËû¶ÔÄÇÃæ¾µ×ÓµÄÁ˽â±ÈHarry¶à£¬Ëû²¢·Çʱ¼äÂÃÐжøÀ´¡ª¡ª¿ÉÒԵĻ°£¬µ÷¸ö°ü°É¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡¡¡¼ÈÈ»¾ö¶¨Ê¥µ®½Ú²»ÁôУ¡ª¡ª¿´Ñù×ÓDracoµÄ¸¸Çײ»ÊǸö´Àµ°£¬°×ºú×ÓÄDZ߲¢Ã»ÓÐÒòΪHarryµÄÀëУÓкܴóµÄ¶¯¾²¡ª¡ªÄÇô¾Í°Ñ°×ºú×Ó²¼ÖõÄÈÎÎñ¸øÍê³Éµô¡£
¡¡¡¡Harry½«¼Ò´«µÄ±¦Îïչʾ¸øÁËDraco¿´¡ª¡ªÁ½È˻ָ´¹Øϵºó£¬Draco¾ÍÒ»Ö±¶ÔÄǼþÒþÐÎÒÂÄîÄî²»Íü£¬ÓÈÆäÊÇÒòΪËûÊÇÔÚÎ×ʦ¼Ò×峤´óµÄÔµ¹Ê£¬¶Ô¡¶±Ë¶¹Ê«Î̹Êʼ¯¡·ÀïµÄͯ»°Ó¡Ïó·Ç³£Éî¿Ì£¬ËùÒÔ¶ÔÒþÐÎÒµÄÐËȤҲ´óµÃ¶à¡£
¡¡¡¡HarryÎÊËûÊÇ·ñÈ¥Ò¹ÓÎÊÔÊÔ¡ª¡ªDracoÏ붼ûÓÐÏë¾Í´ðÓ¦ÁË¡£
¡¡¡¡Harry²ÂÏëÕâÊÇÒòΪ¶ÔÅóÓѵÄÎÞÌõ¼þÖ§³Ö»¹ÊÇÆäʵÕâ¸ö´Ó¼ûÃæÆð±íÏֵؾÍÒâÍâÈÃHarry¾õµÃµ¥´¿µÄº¢×Ó¹Ç×ÓÀïÆäʵ²¢·ÇÊÇÌõСÉߣ¿
¡¡¡¡ÁúµÄ½¾°ÁÒ»µãÒ²²»±Èʨ×ӵIJ
¡¡¡¡ÒÔHarryµÄÉí²Ä£¬ÒþÐÎÒÂ×°ÏÂÁ½¸öÈË»¹ÊǴ´ÂÓÐÓàµÄ¡£HarryÊìÃÅÊ췵ذÑDraco´øµ½ÁË·ÅÓоµ×ӵķ¿¼ä¡£
¡¡¡¡·ÀÓù±»¼ÓÇ¿ÁË£¬»¹Óм¸¸ö·ÇÏÖ´úµÄ¼à¿ØÖ䡪¡ªÕâºÜÏÔÈ»ÊÇGryffindorµÄÊֱʡ£
¡¡¡¡Harry¿àЦһÉù£¬ÓõÃ×Åô£¬³Ô¹ýÒ»´Î¿÷Ëû»¹¸ÒÔÙ³Ô£¿ËûÓÐÔÚ³ýÁËGryffindorÖ®ÍâµÄÈËÊÖÉϳԹýÁ½´ÎÏàͬµÄ¿÷Âð£¿Ëû»áÖÃHogwartsµÄº¢×ÓÃÇÓÚΣÏյؾ³µØÂ𡪡ªÓÐ˱ÈËû×Ô¼º¸üÀí½âËûµÄÁ¦Á¿£¿
¡¡¡¡Gryffindor£¬À´µ½ÕâÀïºó£¬Á¬ÐÅÈζ¼²»ÔÙ¸øÓèËû¡£
¡¡¡¡°¡£¬ÕæÊÇ¿àÄÕÄØ¡£¸Õ¸Õ»¹ºÍСԺ³¤´µÐê×Ô¼º¿ÉÒÔÔÚHogwartsºá×Å×ß¡ª¡ªµ±È»£¬Ëû´Ó²»Èö»Ñ¡£
¡¡¡¡ßõ£¬Gryffindor»¹ÕæÊÇÒõ»ê²»É¢¡ª¡ªºÜÌùÇС£°Ë³ÉÊÇתÉúÖ®À๷ѪµÄ·½·¨°É¡ª¡ª¿´Ëû¶ÔÕâ¾µ×Ó±È×Ô¼º»¹ÒªÊìϤµÄÑù×Ó¡£
¡¡¡¡Harry̧ͷ¿´×ű»Ê©ÓëÁ˼¸Ê®²ã¸ô¾øÖäºÍ±£»¤ÖäµÄ¾µ×Ó¡ª¡ª¾ÓÈ»ÄÜÔÚÁ¶½ð²úÆ·ÉϷŶ«Î÷£¬³ý·ÇGryffindorÖªµÀ¡°ºË¡±¡£
¡¡¡¡ÕâÏ£¬´ø×ÅDracoÀ´ºÃÏñ¾ÍûʲôÒâÒåÁË¡ª¡ªËûÊ©Á˸öÓ«¹âÉÁ˸£¬ÔÚÑòƤֽÉÏдµÀ¡£
¡¡¡¡DracoºÃÆæµØÕ¾ÔÚ¾µ×ÓÇ°£¬Ë²¼äËûµÄÁ³¸¡Æ𵵵ķÛÉ«¡£¿´À´¾µ×ÓµÄЧÁ¦»¹ÔÚ¡£HarryƲÁËƲ×ì¡£
¡¡¡¡¡°Merlin°¡£¬ÕâÕæÊÇ¡ª¡ª¡±¿´ÁËÒ»»á¶ùºó£¬DracoÁµÁµ²»ÉáÒÆ¿ªÁËÊÓÏߣ¬ËûÖªµÀÔõÑù¿ØÖÆ×Ô¼º£¬¶øÇÒHarryÒ²¾¯¸æ¹ýËû£¬µ±ÈÕËû¾ÍÊÇÒòΪ¿ØÖƲ»×¡×Ô¼ºµÄÇéÐ÷¶øµ¼ÖÂħÁ¦±©×ß³öÏÖÄÇÖÖ¹îÒìµÄÇé¿ö¡ª¡ª²»£¬Ëû´Ó²»Èö»Ñ¡£Ã¿Ò»¾ä»°¶¼ÊÇÕæµÄ¡£
¡¡¡¡HarryËÊËʼ硣ÒòΪ֪µÀHarry³öʵÄÔÒò£¬DracoÒ²²»±ÆÆÈHarryÈ¥¿´£¬Ö»ÊÇÂÔ΢̾ϢһÉù£¬¡°¿ÉÒԵĻ°ÕæÏëÖªµÀÄãÐĵ׵ÄÓûÍû¡£¡±
¡¡¡¡Éè¼Æ¾µ×ÓµÄÈËÊÇÌì²Å¡ª¡ª¹Æ»óÐÔµÄÓïÑÔ¡ª¡ªÈ·Êµ¡£´ÓÇéÐ÷ÖлñÈ¡Á¦Á¿£¬Î¬³Ö¾µ×ÓµÄÔËת¡£Èç¹ûÕÕ¾µ×ÓµÄÈËÐĵ׺ÜƽºÍ£¬»òÕßÄÜ¿ØÖÆ×Ô¼ºµÄÓûÍû£¬¾ÍÄܱÜÃâ¾µ×Ó½èÖúÄÇÒòÇéÐ÷ÍâйµÄħÁ¦¶ø»ñµÃÔËתµÄ¶¯Á¦¡£¶øÔÀí˵°×ÁËÒ²Ö»ÊÇÄÜÁ¿µÄ·ÖÎö¶øÒÑ£¬¼¸¸öµþ¼ÓµÄ»Ãϵħ·¨Õó¾ÍÄÜ×öµ½¡ª¡ªÆÈ˵ÄÑÛ¾¦ÊǺÜÈÝÒ׵ġ£
¡¡¡¡Õâ¸úħÁ¦µÄÇ¿´óÓë·ñûÓйØϵ£¬Èç¹ûÊǸö¾«ÉñÁ¦ÌرðÍúÊ¢µÄÂé¹ÏÕÕ£¬Ò²ÄÜÈ¡µÃͬÑùµÄЧ¹û¡£
¡¡¡¡Ê×ÏÈÊÇÏëÒªÖªµÀ×Ô¼ºÓûÍûµÄÄǹÉÓûÍû¡ª¡ª»ùÓÚ¡°È˲»¿ÉÄÜÁ˽â×Ô¼º¡±µÄÐÄÀíÔÀí¡£
¡¡¡¡È»ºóÊÇÒþ²ØÔÚÐĵ×ÕæÕýµÄÓûÍû¡ª¡ª×îÇ¿ÁÒµÄÄÜÁ¿¡£
¡¡¡¡DracoÎÞÄεػشð¡£
¡¡¡¡ÎÞÓûÎÞÇó¸ù±¾¾ÍÊÇ»ÑÑÔ£¬Harry²»ÄÜÕâÑù»Ø´ðDraco£¬Ò²²»ÄÜ¡£
¡¡¡¡DracoÒòΪHarry¿ÚÖеĻ°¶ø³Á¼ÅÏÂÀ´£¬Ëû×ÔÈ»¶øÈ»µØÁªÏëµ½ÁËHarryÄǾÈÊÀÖ÷µÄËÞÃü£¬¹ØÓÚÄǸöÃü¶¨µÄÔ¤ÑÔËûÒþÔ¼ÖªµÀһЩ¡ª¡ª½Ì¸¸ºÍ¸¸Ç׵ĹØϵºÜºÃ¡£
¡¡¡¡Ëû¸ÕÏë˵Щʲô°²Î¿Harry¾Í±»Ò»¸öÈËץסÁËÊÖÍó£¬Õâ¸öÈËÔÚËû·´Ó¦¹ýÀ´Ö®Ç°¾Í×¥×ÅËû³å³öÁË·ÏÆúµÄ½ÌÊÒ¡£ËûÉõÖÁÀ´²»¼°¿´µ½HarryµÄÉíÓ°¡ª¡ª
¡¡¡¡Ìý¼ûºôßêºôßêµÄ´ÆøÉù£¬¡°Noris£¬ºÃºÃÕÒÕÒ£¬ËûÃÇÒ»¶¨ÔÚ¸½½ü¡£¡±ËûÃ÷°×¹ýÀ´£¬ÊÇFilch£¡Ëû²»¸ÒÄîÓ«¹âÉÁ˸¡ª¡ª²»¹ýËû¸Ð¾õµ½ÁËÒþÐÎÒÂÇáÈáµØ´¥¸Ð¡