当考试终于结束，感到一身轻松的赵临跟着同学们一起欢呼起来。可以好好玩上整整一周，考试成绩才会公布呢！
赵临和朋友们一起尽情地享受着美好的阳光，赫敏喜欢在考完后对答案，罗恩对此表现出极度的排斥。而这个时候哈利的伤疤开始剧烈疼痛，他认为这是危险逼近的预兆，并为此忧心忡忡。
哈利很不安，他抑制不住地为路威的秘密而担忧，直到最后想起海格得到龙蛋的可疑经过。
赫敏和罗恩听到他的分析，小脸变得跟他一样苍白。更不幸的是，那可怕的猜测终于在海格那里得到了证实。
〃我们必须去找邓布利多，〃哈利说，〃海格把制服路威的方法告诉了一个陌生人，不是斯内普，就是伏地魔——〃
〃是奇洛！〃赵临固执地插嘴。
〃——好吧，无论他是谁，〃哈利看了她一眼，继续道，〃他只要把海格灌醉了，就很容易套出他的话来。我只希望邓布利多能相信我们。〃
可没等他们找到邓布利多的办公室，就被麦格教授截住了。
麦格教授对他们居然知道魔法石的事情十分吃惊，但却坚决不肯相信魔法石处在危险之中。
〃我建议你们到户外去晒晒太阳。〃麦格教授建议说，然后转身走了。
但是他们没有这么做。
〃就在今晚，〃哈利确定麦格教授走远了听不见时，便赶紧说道，〃斯内普今晚就要去偷魔法石了，他要的东西都弄到了，现在又把邓布利多骗离了学校……〃
〃是奇洛要去偷魔法石！〃赵临快要爆发了，〃我绝不认为斯内普教授是坏人，我相信他！〃
罗恩刚想说点什么，却发现赫敏突然猛地吸了一口冷气，他和哈利、赵临不约而同转过身去。
斯内普站在那里。
〃下午好。〃他用圆滑的口吻说道。
赵临的脸〃唰〃地全红了。她甚至不敢抬头看他。他听到了多少？
其他人则呆呆地看着斯内普。
〃在这样的天气，你们不应该呆在屋里。〃他说，脸上肌肉扭曲，露出一个古怪的笑容。
〃我们刚才在——〃哈利说，其实他也不知道自己要说什么。
〃你们需要小心一点，〃斯内普说，〃像这样到处乱逛，别人会以为你们想干什么坏事呢。格兰芬多可经不起再丢分了，是吗？〃
哈利脸红了。他们拽着无措的赵临，转身朝外面走，可斯内普又把他们叫了回去。
〃提醒你一句，波特——如果你再在半夜三更到处乱逛，或者，〃他深深看了一眼埋着头假装鸵鸟的赵临，〃试图带坏其他同学，我会亲自把你开除。祝你愉快。〃
他大步朝着教工休息室的方向走去。
四人一来到外面的石阶上，哈利就对他们说：〃好吧，我们现在必须这么做，〃他急切地小声说，〃临，你去斯内普那里，找他做魔药练习，如果他借口要离开，就想办法偷偷跟着他。〃
〃现在？可我们刚刚才……〃赵临脸上的羞红还未褪去。
〃看起来他并没有听见我们说的，而且这是证明他清白最好的机会，不是吗？〃
赵临不说话了。
〃赫敏，你去监视奇洛——等在教工休息室外面，看看他有没有可疑行为。如果斯内……厄，如果有人和他达成交易，他很可能会再次尝试谋杀哈利。〃罗恩插嘴道。赵临翻了个白眼。她已经没力气反驳了。
〃好，可万一被发现了呢？〃赫敏问，〃我并没有什么好的借口……〃
〃怎么没有，〃罗恩说，〃你可以假装在等弗立维教授。〃他装出一种尖细的女声，〃哦，弗立维教授，我太粗心了，我觉得我第十四题选b可能选错了……〃
〃呸，闭嘴。〃赫敏说，但她还是同意了这个安排。
〃我们俩最好待在三楼的走廊外面。〃哈利对罗恩说，〃走吧。〃
然后他们分头行动。不幸的是，哈利、罗恩和赫敏的尝试都失败了。
麦格教授截住了两个男孩，对着他们大发脾气，并以扣她自己学院的分数作为威胁，勒令他们不许再在三楼游荡。而赫敏则在和赵临一起在教工休息室外面徘徊的时候，被斯内普打发给了弗立维教授。
〃弗立维教授带我去他办公室讨论期末考试，等我出来的时候已经找不到奇洛了。〃她难过地说，〃现在就看临的了，我回来的时候正好看见她和斯内普一起往地窖方向走过去，〃赫敏说，〃希望她一切顺利。〃
〃希望她能在那儿待到明天早上，麦格教授说邓布利多校长那个时候就能回来。〃罗恩不抱希望地呻吟，谁都知道这是不可能的。
更令他们沮丧的是，赵临没多久就回来了，罗恩失望地问：〃他今天没有让你熬制魔药吗？〃
〃不是……噢，是的，他让了，〃赵临连忙说，〃今天我们要熬一种棒极了的魔药！〃她露出一个混杂了紧张、兴奋和期待的古怪笑容。
〃那你……〃
〃我刚不小心把一个装着重要的原料的瓶子打碎了，〃她下意识地绞着手， 〃好在不是什么贵重的材料。罗恩，能帮个忙，借我个东西吗？〃
〃什么？〃罗恩疑惑地问。
〃哦，噢！对了！〃赵临像突然想起了什么似的，开心地说，〃我的魔药学得了满分！理论和实践都是！斯内普教授决定给我120分。〃
〃哇噢！〃她的三个朋友羡慕地惊呼。
〃现在我们当中已经有两个120分了，〃罗恩有些嫉妒地说，〃赫敏在她的变形术考试中也得了个120。〃
〃我的魔药学得了多少分？〃赫敏没有理睬罗恩，殷切地问赵临说。
赵临抱歉地看着她：〃我不知道，赫敏。事实上他还没正式开始改卷，但刚才我说服了他先看看我的。〃
〃噢，得了吧，赫敏。你一定也得了高分，〃罗恩抱怨地说，〃而我肯定不及格！〃
〃别担心，〃赵临笑咪咪地说，〃我猜待会儿斯内普教授会在我熬制魔药的时候继续改卷，如果改到你们的，我一定会为你们说好话。〃她保证道。
然后她出去了。哈利、罗恩和赫敏一方面希望她不要回来得太早——这样就说明斯内普还没有动身去魔法石那儿（他们根本不相信想偷魔法石的是奇洛）——可一方面又期待她早点回来，带着他们的魔药学成绩。
然而，赵临却一直没有出现。
开始的时候，大家都不以为意，可当宵禁时间来临，同学们全都去睡觉以后，他们仍没有看到她的身影，于是意识到有点不对劲了。
〃不会是出了什么事吧？〃赫敏担忧地站在格兰芬多公共休息室门口，焦急地看着走廊的远处。
〃你到底是要进去，还是不进？〃胖夫人不耐烦地问。
赫敏只好又走了回去。
〃糟了！〃罗恩突然说，〃斯内普，他今天听到了我们的谈话！〃他站了起来，脸色苍白，〃他知道我们知道了他的秘密，不会把临怎么样吧？〃
〃我们不能等了！〃哈利猛地站了起来，〃我去拿隐形衣！〃
当哈利拿着隐形衣和海格送给他的笛子回到公共休息室，和朋友们准备出发的时候，纳威突然站了出来。
〃你们不能出去，〃圆脸的小男孩颤抖着，但却鼓足了勇气试图阻止他们，〃你们还会被抓住的，那样的话，格兰芬多可就变得更倒霉了。〃
在这样的情况下，赫敏不得不拔出魔杖石化了他。他们一个一个从纳威僵硬地躺在地上的身体旁走过，每个人都小声地说着抱歉。赫敏体贴地给他盖了一张毛毯。
他们先急急忙忙地跑到斯莱特林塔楼，在隐形衣的掩护下偷偷摸进地窖，然后在斯内普办公室的门口停了下来。他们把耳朵贴在门上仔细听了听——没有任何动静。
〃我们得进去看看。〃赫敏咬了咬下唇。虽然很怕被发现和开除，但对朋友的关心最终超过了这一切。
〃阿拉霍洞开！〃她小声说。
门开了，可里面却没有人的气息。
〃荧光闪烁！〃赫敏把门关在身后，举起魔杖轻声道。
魔杖头部发出的光照亮了办公室里的情景——他们惊呆了——
室内一片狼籍，家具残破不堪、东倒西歪，地板和墙上飞溅着五颜六色的液体污渍，夹杂着大量暗红色的显然是血水的痕迹。现场宛然一副经历过一番剧烈挣扎打斗的模样。
他们惊慌地四下搜索，但却没有找到任何尸体。
赫敏紧紧捂住胸前心脏的位置，罗恩把一声惊呼吞进肚子。而哈利，先是根本喘不上气来，接着，悲愤的火焰将他点燃，他感到喉咙被堵住了。
赵临是哈利这辈子第一个朋友，他原以为这份友谊能延续一辈子，然而现在……斯内普他居然……梅林啊，她才只有11岁！
〃他把她的尸体藏到哪儿去了？〃罗恩颤抖着说，不由自主抓紧了魔杖。
〃她是那么信任他！〃赫敏的声音里已经带了哭腔。
是我……是我说服她去监视斯内普的，是我害死了她！哈利在心里悔恨地呐喊，绝望紧紧地抓住了他。然而时间不允许他继续沉浸在这种情绪当中。
〃我们走！〃哈利咬紧牙关，毅然道，〃斯内普一定是想到以后不用再继续伪装，这才肆无忌惮地下了毒手。他现在一定是去偷魔法石了。我们一定要阻止他，为了临！〃
第十二章 真相
让时间回到几个小时之前。
〃你们在这里做什么，两位小姐？〃斯内普面无表情，漆黑的眸子落在面前两个局促不安的孩子身上。
〃我……我在等弗立维教授，我想问问他我的期末考试……〃赫敏扭着袍角回答道。
赵临刚降温没多久的脸又红了，她结结巴巴地说，〃教授，我……嗯，我也想打听一下成绩，我猜我的魔药学理论考试部分肯定糟透了。〃
斯内普看了她一眼，先跟赫敏说：〃在这等着。〃然后他转身又走进了教工休息室。
两个女孩面面相觑。
没过多久，斯内普带着弗立维教授出来了。
〃啊，格兰杰小姐，斯内普教授说你找我？〃矮个子的弗立维教授显然很高兴见到赫敏，〃噢，还有你，你好，赵�