代表格兰芬多的金色和红色与代表斯莱特林的银色和绿色交错地装饰着整个礼堂，就像圣诞节一样。而在主宾席的后面则出现一条巨大的横幅，斯莱特林的巨蛇缠在格兰芬多的雄狮身上，但它们却没有张牙舞爪，而是平和地对视着。
礼堂变得鸦雀无声，之后所有人都高声说话，斯莱特林和格兰芬多都没有欢呼，而是用力地瞪着对方，主宾席上，两位院长正尴尬地握手。
凯瑟琳暗自偷笑地望着这一幕，她怀疑邓布利多是故意支走两位院长，这才让斯莱特林和格兰芬多出现了难得一见的并列第一。
至于那条横幅上的巨蛇和雄狮，凯瑟琳望向格兰芬多的长桌，哈利正好看着他，这不是在说他们吗？
成绩终于出来了，凯瑟琳大部分科目都得了满分，但魔咒、变形和黑魔法防御这三科的实践考试拖了她的后腿，使她只得了年级第二，年级第一理所当然被赫敏拿去。而整个年级竟然奇迹般的没有人不过关。
离校那天，凯瑟琳将所有东西全扔进手袋里，包括那份警告他们放假期间不准使用魔法的通知。海格带着他们登上渡过湖面的船队，临上列车前，他偷偷塞给她和哈利两个本子，里面是他帮他们整理出来的他们父母的照片。
凯瑟琳激动地说不出话，狠狠地抱了海格一下，表示自己的谢意。
列车一离开霍格沃茨，凯瑟琳和哈利便迫不及待地与罗恩、赫敏一起看着相集。
很快，列车停靠在国王十字架车站的九又四分之三站台，一个干瘪的老警卫守在检票口，一次只允许两个或三个人通过，以免引起麻瓜们的注意。
“你们今年暑假一定要来我家玩，”罗恩说，“尤其是你们——可以一起在我家过生日，7月31日。”
“谢谢你，罗恩。”凯瑟琳说。
“我希望明天就是7月31日。”哈利讲。
他们一起走向返回麻瓜世界的出口，不断有人喊道：
“拜拜，哈利！”
“再见，凯瑟琳！”
“你们俩还真出名。”罗恩说。
“在我要去的地方就不是了，我向你保证。”哈利说。
他们一起通过了出口。
“他们在那，妈妈，他们在那，快看呀！”一个红头发的女孩喊道。
“那是我妹妹，金妮。”罗恩不好意思说。
但她叫的不是罗恩。
“哈利和凯瑟琳！”她尖声尖气地叫着，“快看呀，妈妈！我看见了——”
“别大声嚷嚷，金妮，对别人指指点点是不礼貌的。”
韦斯莱夫人笑眯眯地低头看他们。
“这一年很忙吧？”她说。
“忙极了。”哈利说，“谢谢你送给我的奶糖和毛衣，韦斯莱夫人。”
“哦，那没什么，亲爱的，你就是凯瑟琳对吗？”
“是的，”凯瑟琳点头道，“我也很感谢你送的奶糖和毛衣。”
“没什么，真的，”韦斯莱夫人笑着摆摆手，“邓布利多他们还在对斯内普的房子做最后的处理，他让我和亚瑟先过来接你。”
“那我们岂不是要先到斯内普家啰！”罗恩嚷道。
“当然。”
“我说，你准备好了吗？”一个高大魁梧，胖得连脖子都没有，却蓄着一大把胡子的男人朝哈利喊道，他的脸涨成紫红色。在他身后站着一个削瘦的金发女人，她的脖子几乎比正常人长一倍，她正用她的眼睛惊讶地盯着凯瑟琳。她搂着一个圆圆胖胖的男孩，他有一张粉红色的银盘大脸，脖子很短，一对水汪汪的蓝眼睛，浓密的金发平整地紧贴在他那个厚实的胖乎乎的脑袋上，看起来像一只戴假发的猪。
“你一定是哈利的姨父吧！”韦斯莱夫人说。
“是的。”弗农姨父说，“快点，小子，我们可耽搁不起一整天。”他转身离开。
哈利还要留下来在跟其他人说几句话。
“那到时再见吧。”
“祝你假期——恩——愉快。”赫敏说，她一脸难以置信地望着弗农姨父的背影。
凯瑟琳取出一个小袋子，塞到哈利手中：“小心使用。”
“哦，我会小心的。”哈利的脸上绽开一个灿烂的笑容，“我会让达力先试试的。”
弗农姨父在远处催促，哈利向凯瑟琳他们挥挥手，推着行李向他走去。
第066章 韦斯莱一家
更新时间2009…8…27 15：57：27 字数：1188
“我们很好奇——”
“——那袋子里装的是什么？”
两个一模一样的声音在凯瑟琳的两边同时响起。
“就是你们试过的那些，”凯瑟琳说，“你们两个，今天似乎不怎么老实啊？”
“嘻嘻。我们听罗恩说了。”双胞胎同时说道。
“你那些危险的副产品，全丢到奇洛身上了，——”
“——而那些不危险的，你刚刚给了哈利。”
“那又怎样，翠西还在，我难道会怕了你们两个。”凯瑟琳抬了一下肩膀，翠西跳起来分别啄了双胞胎一下。
“我们是来和你合作的。”双胞胎连忙说道。
“合作？”
“我们见过你的作品，也亲身体验过，这给了我们许多创意。”弗雷德说。
“所以，我们希望能和你合作，一同开发更多的恶作剧作品。”乔治讲。
“这确实是个好建议，可是……”凯瑟琳还没说完，就被韦斯莱夫人打断了。
“弗雷德、乔治，你们在干嘛？”韦斯莱夫人大声叫道，“你们又在欺负凯瑟琳了吗？我可是听说了在霍格沃茨，你们对凯瑟琳的恶作剧。”
“妈妈，明明是凯瑟琳……”
“闭嘴，你们两个，就会欺负女孩子。来，凯瑟琳”韦斯莱夫人亲切地拉起她的手，“珀西已经到了，我们现在就送你去，你的行李呢？”
“这里。”凯瑟琳举起自己的手袋，并向珀西点头致意。
“无痕扩增咒，有多大。”
“大概一个房间吧。”
“不错，你自己弄的吗？”
“不，斯内普教授帮我弄的。”
“凯瑟琳。”赫敏突然叫她。
“你是赫敏·格兰杰吧。”韦斯莱夫人拉住她的手。
“是的，韦斯莱夫人。”
“谢谢你帮罗恩复习，否则我不知道他是否会被留级。”
“妈妈！”罗恩嚷道。
“韦斯莱夫人，”赫敏急忙说，“我得走了，我父母已经来了。”
说着，她朝一对夫妇招招手，他们正站在他们的车子旁边，一个瘦瘦的有点谢顶的男人正向他们询问着什么。
“亚瑟！”韦斯莱夫人大声朝那个男人喊道，拉着两个女孩向他们走去，韦斯莱家的孩子们跟在他们后面，憋着笑望着谢顶的男人。
“莫丽，我只是问他们一些小问题，”韦斯莱先生急忙解释到，并迅速转移众人的注意力，“哦，你一定是凯瑟琳吧！”
“是的。你好！韦斯莱先生。”凯瑟琳微笑着回答。
“你好。至于你——”韦斯莱先生看向韦斯莱夫人拉的另一个陌生女孩，“你一定是赫敏·格兰杰，对吗？”
“是的，韦斯莱先生，”赫敏连忙点头，并向他介绍到，“这是我的父母。”
韦斯莱先生的脸顿时和他的头发一样红。
“爸爸妈妈，这是韦斯莱先生和他夫人，这是他们的儿子：珀西、弗雷德、乔治、罗恩，这是他们的女儿，金妮。”赫敏为她的父母介绍到，“这是凯瑟琳，她和罗恩，还有我另一位同学哈利，都是我的好朋友。”
“你们好！”格兰杰夫妇局促地打着招呼，显然被韦斯莱家吓到了。直到介绍到凯瑟琳时，他们才恢复点精神，“你是不是叫凯瑟琳·普林塞斯，那位拍卖掉整个普林塞斯家族的女孩啊。”
“是的。”凯瑟琳说，“不过，我只是他们家的养女，所以，直接叫我凯瑟琳就行了。”
“哦，你好，凯瑟琳。”
“爸、妈，我们该走了。”
“对，我们先走了。”
“再见。”相互告别后，格兰杰家的车子开走了。
第001章 前往斯内普家
更新时间2009…8…27 16：27：55 字数：1363
“没多少时间啦，孩子们，快点把行李装进车尾箱。”格兰杰一家离开后，韦斯莱夫人立刻催促道。
男孩们立刻七手八脚地把行李推到韦斯莱家的福特安格里亚车后面，然后在凯瑟琳惊讶的目光中全塞进那个小小的车尾箱中。
金妮拉着她坐到前排的中央，凯瑟琳敢拿自己的脑袋发誓，这辆车子肯定被施了魔法，因为它的座位像公园的长凳一样长。
韦斯莱先生偷偷向她眨眨眼睛。“别告诉莫丽。”他轻声说道。
罗恩四兄弟并排坐在后座，韦斯莱夫人坐到凯瑟琳的左边。韦斯莱先生启动车子，它发出噗噗噗的声音向前开去，凯瑟琳很怀疑它是否会在半路散架。
“爸爸，我们这是去那啊？”珀西问，他没听到韦斯莱夫人一开始的话。
“我们得先去你们的斯内普教授家，凯瑟琳要住在那。”
“斯内普教授！”弗雷德喊。
“传说不会是真的吧？”乔治说。
“什么传说呀？”罗恩问道。
“斯莱特林的公主！”弗雷德神秘的讲。
“据说，凯瑟琳是斯内普的私生女。”乔治特意压低声音，但全车人都听到了。
“不对，凯瑟琳明明是哈利的——”金妮喊道，但咒语起了作用，她说不出凯瑟琳的身份。
“哈利的什么？”
“该不会是女朋友吧！”
“安静，你们吵到你爸爸啦，”韦斯莱夫人喊道，“凯瑟琳的身份，待会邓布利多会和你们说的。”
双胞胎闭上嘴，但车子突然在一个十字路口停下。
“亚瑟，怎么了。”
“莫丽，我好像迷路了。”
“不是吧，亚瑟，邓布利多还在等着咱们呢？”
“要不，”韦斯莱先生小心地看着韦斯莱夫人的脸色，她正要生气，韦斯莱先生又说道，“邓布利多在等着呢？”
韦斯莱夫人的怒气立刻消了：“好吧，只此一次