这时，一骑快马冲到博尔术面前，马上骑者朝伦望着铁木真的背影，压低声音报告说：“已经查明，偷袭我们的是篾尔乞部，他们声称是为报旧仇而来。”
博尔术意外地皱起眉头。他一直以为偷袭者是塔尔忽台的泰亦赤惕部，却没想到是篾尔乞部。不过，他们所说的“旧仇”又指什么？
“额吉。”这时，合撒尔一声惊叫，一把搀住旁边脸色惨白、摇摇欲倒的月伦夫人。报应啊报应，长生天，你报应我也罢了，为什么要报应我那贤惠无辜的儿媳！月伦夫人悲愤欲绝。
“额吉，”铁木真上前握住母亲冰凉的双手，“您一定知道这是怎么回事儿。”
泪水滴落在儿子的手上。往事如烟，而她那时只不过是个19岁的姑娘。当年，她还是篾尔乞人赤列都的未婚妻，就在与赤列都回乡成亲的路上，不料却被也速该一眼相中，然后被也速该抢走。此后数月，也速该寸步不离守护在她的身边，百般温存体贴。渐渐地，她被也速该火一样的挚爱征服了。旧日的创痛平复后，她竟然情难自抑地爱上了这个抢走她的也速该，而且远胜于她当初爱赤列都。这也难怪，也速该毕竟是出类拔萃、受人景仰的勇士，她倾慕他，就如同小鸟倾慕翱翔九天的雄鹰……
赤列都，今生无缘，我欠你的，来生也无法偿还。我非水性杨花的女人，这一切都是命运的安排，只是，你为什么不将旧的仇恨放下，还要挑起新的仇恨？听着母亲低缓的诉说，铁木真明白了纠缠于上辈间的一段恩怨。他觉得不可思议：一个被抢来的女人，原本应该恨，却偏偏找到了无悔的爱情，这难道也是长生天的安排？然而，他不是赤列都。他决不会放弃自己的女人，决不会放弃属于自己的一切。
呆立一旁的别勒古台突然迸发出一声压抑的抽泣，他将头深深埋进月伦的怀中，竭力吞咽着自己的哭声。帖木伦哭了。合赤温、帖木格哭了。合撒尔费力地忍住泪水，将悲痛埋在心底，将仇恨的火焰燃起。
铁木真却恢复了镇静。现在还不到流泪的时候，为夺回孛儿帖，夺回被敌人掳去的部众，他比任何时候都需要一个冷静而清醒的头脑。尚不知道敌人会将他们围困多久，要做的事情还有很多，他必须像过去一样有条不紊地指挥接下来的行动，他必须等待，等待可以将悲愤尽情宣泄的那一天。
在巍巍不儿罕山度过了一个不眠之夜。不料，第二天的事态发生了令人吃惊的变化：敌人竟然无声无息地撤走了。
铁木真唯恐其中有诈，连忙派合撒尔、朝伦、哲列莫带三队人马先后出山打探。不久，派出的人陆续返回，确证了敌人撤退的消息。一丝冷蔑的微笑掠过了铁木真的唇角：一支不能善始善终的军队必定会在某一天断送自己，他们既然给了他机会，就等着他挥向他们的复仇之剑吧。只是孛儿帖，你到底如何了？
孛儿帖带着玉苏来到马厩时，马厩里的马已经全被放走了。机灵的玉苏忙去赶来一辆牛车，让孛儿帖坐了进去，然后亲自赶车向不儿罕山赶去。可是，牛车终究太慢，她们很快被篾尔乞士兵追上了。眼见躲闪不过，玉苏索性将牛车停在路边。
“喂，你是谁？牛车里装的什么？”
“我是铁木真首领家的女奴，昨天帮人去剪羊毛，怕耽误了主人的事，赶了一宿，今早刚赶回来。这里出什么事了，怎么到处乱哄哄的？我本想找个人问问，可所有的人都跑得跟有野狼在后面追着似的。对了，你们是谁？我好像以前没见过你们。”玉苏一副天真娇憨的样子，有板有眼地说道。
“你当然不认识我们了。乖妹子，你既觉得很乱，那就待在这儿等我们回来吧。你不是想知道我们是谁吗？待会儿，哥哥们挨个儿让你知道我们是谁。”敌士兵不辨真伪，嬉笑着挑逗了玉苏一番，便策马而去。
玉苏松了口气儿。镇定下来后，她开始四下寻找合适的藏身之地，发现不远处有一片密林，便赶着牛车向那里走去。就在这时，一队人马沿林边向她们这里驰来，为首的是个神情冷峻的中年将军。玉苏心中一阵紧张。中年将军怀疑地扫视着玉苏和牛车，催马来到玉苏面前。
“车里是什么？”他用马鞭指指牛车。
“羊……羊毛。”
中年将军冷冷地瞟了玉苏一眼，眼神令玉苏不寒而栗。“羊毛？打开！”
“你们要干什么？”玉苏用身体拼命护住牛车，极度的紧张使她忘却了恐惧。
“杀了她！”中年将军轻描淡写地下令。
“慢着！玉苏，打开车门！”车中传出了一个平静的声音。
中年将军亲自打开了车门，出现的景象顿时惊得他后退了一步。
车中端坐着一位年轻女人，她目视前方，冷肃泰然，犹如一尊美丽的雕像。短暂的惊愕过后，中年将军立刻断定，这个姿艳色绝的女人只能是铁木真的妻子、素有“草原美人”之称的孛儿帖，也即他们此次偷袭的主要目标。半晌后，他喃喃地说：“好个贵重的‘羊毛’！”
孛儿帖恍若不闻，只伸出手来，轻轻为玉苏拭去泪水。
孛儿帖被捕的消息很快传到篾尔乞大首领脱黑堂的耳中，脱黑堂闻讯喜出望外。考虑到此行的目的已经达到，再对不儿罕山围困下去也占不到更多的便宜，第二天一早，他便做出了撤军的决定。
胜利者们带着满足和掠夺来的财富踏上了归程。脱黑堂策马赶上了走在前面的那位不苟言笑的中年将军。“赤列都，那女人呢？”
原来中年将军正是当年被也速该夺去妻子的赤列都。“我让人先把她押走了。”
“说说看，怎么样？”
“什么怎么样？”
“什么怎么样！你是木头啊！我在问你，孛儿帖美不美？我曾听人说，那女人娇嫩得很，肤如凝脂、美若天仙，你既见了，一定知道传言虚也不虚？”
“不知道。”赤列都面无表情，目不斜视。
脱黑堂的脸上闪过一丝不悦，但片刻后他叹息一声，无可奈何地摇摇头：“老二，这回总算没有白来，怎么着也算替你报了一半的旧仇。老子债儿子还，只可惜没把月伦一起夺回来。20年的宿怨一朝得报，你也该高兴高兴，舒一口憋了这些年的闷气了吧？”赤列都依然无语。
高兴？这世上难道还有什么事值得他高兴？20年前，他不是没有享受过爱情带给他的无尽欢愉，他曾那样痴迷地爱过月伦，原想能伴着她恩恩爱爱地度过一生，岂料命运毫不留情地捉弄了他。
的确，当初月伦是看到也速该等人来意不善，才催促他只身逃走的，而他人虽逃脱，心却丢在了与月伦分手的路上，带回去的不过是具躯壳。最初的10年，他孑然一身孤零零地生活着，再没有一个女人能够走进他的心，他只想有朝一日还能重新夺回月伦，还能继续拥有她。然而，当也速该死于塔塔尔人手中后，他的幻想才彻底破灭了。月伦早已不再属于他！一个女人，不畏流离失所的苦难生活，不畏风险迭出的恶劣环境，坚定顽强、无怨无悔地抚养教育她的子女，决不能仅仅归结于母爱，其间必然包含着一个妻子对丈夫刻骨铭心、忠贞不渝的爱情。他无可挽回地输给了已故的也速该。
他弄不明白，他前生究竟造了什么孽，长生天才会如此惩罚他、折磨他？对于这次的胜利，他丝毫没有快意。他之所以同意出兵，是因为月伦之被夺早在20年前就已成为整个部落的共同耻辱。为了部族的荣誉，他们必须雪耻。可是，他们足足等了20年。20年！对比于这期间所忍受的痛苦与仇恨，难道他们还能笑得出来吗？
胜利使整个篾尔乞部沸腾了。
脱黑堂决定当众将孛儿帖许配给他两位亲弟弟中的一个，他要以此来加重铁木真的耻辱。孛儿帖在篾尔乞人的狂歌乱舞中被推进人群，立刻掀起一片惊呼与怪叫的声浪。人们目不转睛、无所顾忌地欣赏着孛儿帖的仙女容貌，无论那目光是充满了淫邪还是别的什么，莫不包含着由衷的艳羡。
孛儿帖浑然不觉。她静静伫立在脱黑堂面前，既不挣扎，也不惊慌。脱黑堂突然放弃了要尽情羞辱这个草原美人的打算，几乎称得上和颜悦色地说：“孛儿帖夫人，你长了这样一副高贵的相貌，早该过上皇后一样的生活，可你看看你现在的样子，啧啧……连本王看了都觉不忍。本王一向心慈，今儿成全你，让你与本王的亲兄弟成婚。以后，绫罗绸缎、华帐美食任你享用，强似你跟着铁木真那穷小子吃苦，你以为如何？”孛儿帖微微垂下头，手，下意识地抚在小腹上，在静默中做着最后的抉择。
她并不畏惧死亡。为了比生命更珍贵的家族荣誉，为了对铁木真忠贞不渝的爱情，她宁愿选择一死。问题的关键在于，她肚里已经有了铁木真的骨肉，她是否有权利将这个小生命一同带走？这毕竟是她与铁木真的第一个孩子，铁木真还蒙在鼓里。她好后悔那天没有将实情告诉他，她怎知灾难的降临只在一夜之间？或许，她应该把孩子生下来交还给丈夫，可如果那样，未来的日子里不知将要忍受多少误解和屈辱，她真的不知道自己是否可以承受……生？死？孛儿帖将目光投向了遥远的天际。铁木真，原谅我。为了你，为了我肚子里的孩子，我必须选择活下去。铁木真，你了解我现在的处境吗？你明白我此刻的痛苦吗？我坚信你会来，总有一天你会来，也许到那时，我能向你证明的只有我一颗清白的心。可是，只要我能亲手还给你我们的孩子，我所忍受的一切耻辱又算得了什么呢？
“考虑清楚了没有，孛儿帖夫人？”脱黑堂继续追问。
孛儿帖收回目光，平静地点点头。
“同意了？”脱黑堂反而不敢相信自己的眼睛了。
孛儿帖酸楚地一笑，极淡极淡。
脱黑堂瞅了瞅二弟赤列都。赤列都端坐一旁，好似一块没有生命的石头，对眼前的一切都充耳不闻，视而不见。无奈，脱黑堂将目光转向了他最小的同父异母弟弟赤勒格尔。三兄弟中，数赤勒格尔最丑陋、最窝囊、最没出息。“赤勒格尔，就让孛儿帖做你