毒蜘蛛- 第30部分

　　　　“用鼻子闻闻，”米沙看见斯乔帕转动着头，说，“有股什么气味？罐头焖肉的气味。”

　　　　“罐头焖肉，你怎么了？”

　　　　真是难以置信，但米沙明明闻到了一股罐头焖猪肉的气味。

　　　　“站在原地别动！”他低声下了命令，嗅着鼻子走到了另一边。

　　　　朝前走几步，气味消失了。退回来，又闻到了。去另一边，气味又没有了。再回过来，选取了新的方向，围着站立原地的斯乔帕转圈。又走了几步，他觉得气味更加强烈了。他朝朋友瞧瞧，把个手指贴到嘴唇上，招手唤朋友到自己这边来。这时不能再讲话了。就在近处一个什么地方有人在煮罐头食品，干这事的只能是隐藏的人。米沙像一条嗅到野兽的足迹的狗，悄悄往前移动。这时斯乔帕也清楚地闻到了罐头焖肉的气味。“墓地上出了怪事，怎么突然会有罐头焖肉！”米沙小心翼翼查找了好久，终于找到了。一个大墓『穴』靠近地面处有个缝隙，烧罐头焖肉的气味就是打那儿散发出来的。

　　　　一切清楚了，地下墓『穴』里有着人……

　　　　沉浸在自己思想里的米沙没有觉察到汽车是怎样来的。当邮局门口出现伊万·瓦西里那维奇时，他才醒悟过来。米沙与他交换过同光，急忙把没有写完的信塞进口袋，走到街上去。车子停在出口的斜对面，然而除了司机外，里边还坐着个不认识的人。附近又没有其它车辆。“那大概是他的助手，坐进去吧。”米沙打定了主意。他刚走出门，急忙又缩了回来，藏进了大门。街的对面站着格里戈里·波得罗维奇·马尔采夫。”他发觉到了我没有？”米沙不安地想了想，小心地在门里往外瞧了瞧。似乎没有。“就算看到了，也没有认出来。”

　　　　马尔采夫站在拐角上，两字『插』在口袋里，看着大修道院那边。米沙也往那里瞧了瞧。从打开的大门里正在驶出一些形状奇怪有防雨遮盖的军用卡车。这样的军用卡车米沙还从来没有见到过。它们很像能抬起车身的自卸卡车。车子开上广场，就拐弯驶向了施利谢尔堡公路。

　　　　他断定马尔采夫正忙于观看这个场面，所以决定冒冒险。他低头快步穿过了人行道。车门好客地迎着他打开了。

　　　　“您好，米沙，”坐在车内的年轻的男子帮着砰的一声关上门说，”您不认识我，我却认得您。我名叫马斯柳科夫。”

　　　　他紧紧握了青年的手，注意到他脸部现出的担心的表情”急忙问道：

　　　　“发生了什么事？”

　　　　“是。马斯柳科夫同志，您看见站在拐角上的那个人吗？看到了吗？”

　　　　“看到了。”

　　　　“他是什么人？您知道吗？”

　　　　“不——知道，”马斯柳科夫透过玻璃，注视着他指的那个人，迟疑不决地拖着声音说。

　　　　“马尔采夫·格里戈里·彼得罗维奇。听到过这个人吗？”

　　　　“您说什么来着！好像听到过这个人，只是没看见过。

　　　　这倒是一次异乎寻常的相遇……他在那儿干什么？”

　　　　“看汽车……您看从大修道院驶出的那些汽车。不知为什么他对这些卡车感兴趣。”

　　　　“这是‘卡秋莎”火箭炮，”马斯柳科夫解释，”应该顶先告诉首长。”

　　　　马斯柳科夫想从车子里爬出去，但在这时门口出现了伊万·瓦西里那维奇。他在人行道上停下来，因为亮光眯缝起了眼，朝四周环顾一下。他没有注意到米沙的信号，从口袋里拿出烟盒，取了支烟，掏出火柴，点上烟抽了起来。随后走到车子跟前，打开门，坐到司机旁边。

　　　　“到第一条弄堂向右转弯，”他命令说，”喂，米沙，赶快报告。”

　　　　“万尼亚叔叔，转角上站着马尔采夫……”米沙刚开始说，伊万·瓦西里那维奇就打断了他的话：

　　　　“我看见了……讲您的。你去过潘菲洛夫耽的墓地了吗？”

　　　　“是……”米沙惊奇地承认。

　　　　“我就这样想。”

　　　　汽车转弯进了弄堂，停下了。米沙简短他讲了讲今天经历的事，讲了他们怎样发现罐头焖肉的气味，找到了散发气味的墓『穴』。伊万·瓦西里那维奇沉默地听着，偶而与马斯柳科夫交换个眼『色』。

　　　　“是啊！偶然『性』有时在我们的工作中决定了作战的结局，”中校沉思着说，“你记住了那个墓『穴』吗？”

　　　　“可不是！即使夜里也找得到。”

　　　　“可不是，要在夜里行动嘛。夜里我们需要找到那个墓『穴』。这么办吧。我们现在绕个圈子把你送到墓地去。你到‘捕鸟者’那里让他们结束工作。帮他们取下捕鸟器以及其它用具。趁这个机会，仔细观察一下，该怎样走到墓『穴』那里去。记住墓『穴』周围有些什么样的十字架，树木和栅栏。它高大修道院的围墙远不远。清楚了吗？米沙。”

　　　　“清楚了，伊万·瓦西里那维奇。”

　　　　“你将是我们的响导。要小心、小心、再小心。”

　　　　车子停下了。正要离车时，米沙俯向中校，很不好意思地低声说道：

　　　　“伊万·瓦西里那维奇，我很久以前就想向您说了……一直找不到机会……要知道我们当时骗了你……阿利娅躲进衣橱完全不是因为……她实际上正如康斯坦丁·波塔佩奇说的……我们说的理由是我们后来造出来的。”

　　　　“这我知道……还知道你最终会向我承认的。”

　　　　“为什么？”

　　　　“因为我信任你……行动吧！”

　　　　伊万·瓦西里那维奇紧紧握了米沙的手，接着打开了门。

　　　　

第1卷　第27章传讯去民警机关

　　　　『药』房里来了地段检查员孔德拉季耶夫。他像老熟人似的向配方员亲切地挥了挥手。

　　　　“我最尊敬的……你们的领导在吗？”他问道，并不待回答进了经理办公室。

　　　　“瞧！又是什么灯火管制的事？”叶夫根尼娅·瓦西里那芙娜似笑非笑地迎接他，”涅瓦大街我们只有一扇窗开着……难道是院子里的窗吗？”

　　　　“不是……别担心。我来为了另外一件事，”孔德拉季耶夫坐到椅子上，从军用挂包里抽出几张文据，说，“急需传唤安娜·卡里亚那娃……你们有这个人吗？”

　　　　“有。卫生员。”

　　　　“这就是了。其次要唤伊科诺娃……”

　　　　“没有这个人。”

　　　　“怎么没有？奥莉加·米哈伊洛芙娜·伊科诺娃。”

　　　　“尼科诺娃吗？”

　　　　“对不起。真的是伊科诺娃，”地段检查员把传票拿近眼前，纠正说。

　　　　“这是配方员……您要她们去干什么？”

　　　　“进行一次小小的谈话。有件事情得弄清楚。”

　　　　“把她们叫到这儿来吗？”

　　　　“不。让她们穿上衣服。到分局走一趟。您别担心。半个小时。真是怪事！只要看见民警的制服，就立刻害怕，”地段检查员发牢『骚』说，”你们良心有愧，还是怎么的？或者从小就给‘民警是个可怕的怪物’吓坏了。”

　　　　“我不怕，不过您要知道这不是请去开舞会，也不是去赴晚会！”

　　　　“不管舞会不舞会……”地段检查员含糊地说，”我们的舞会与众不同，不过害怕不必要。”

　　　　“好，我现在就去对她们说。您有传票吗，”

　　　　“这就对了！拿着，我等一等。”

　　　　过了半小时，『药』房的配方员已经坐在两次相遇的经办工作人员的房间里，她困『惑』不解地不时看看另外一个男人”

　　　　根据各种迹象来看，在这里就数他大。

　　　　“我们会有什么事呢？”奥莉加·米哈伊洛芙娜想，”弄错了『药』，有谁中毒了吗，未必。最近一个时期我从没抄写过一张烈『性』『药』的『药』方。不知为什么传唤了安努什卡……”

　　　　“奥莉加·米哈伊洛芙娜，请您原谅我们的打拢，”经办工作人员开始说，”这样说吧，打断了您的重要工作。但这位马斯柳科夫得弄清某件事情。他在反盗窃社会主义财产和反投机行为局工作。在广场那儿。我们要作记录吗？谢尔盖·库兹米奇，”他问马斯柳科夫。

　　　　“我看不必。这是一次初步的谈话……如果将来需要，以后办理手续。尼科诺娃同志，我们得到些反映……情您告诉我，沙尔科夫斯基表现如何？”

　　　　奥莉加·米哈伊洛芙娜吃惊地抬起了眉『毛』，想了想，不慌不忙地回答：

　　　　“沙尔科夫斯基吗，他年纪很大、很有经验、业务很精通。在『药』房里工作很久了。”

　　　　“我们并不怀疑他的业务水平，”马斯柳科夫说，”他管理储藏库吗？”

　　　　“他是『药』品检验员。在他的管辖内……嗯，有如您所说的储藏库。按照配『药』室的需要，他发放必要的『药』物。”

　　　　“就是，就是……请告诉，您难道从来没有怀疑过他的清白吗？他没有任何嫌疑的地方吗？尤其在　41　到　42　年的冬天

　　　　……”

　　　　问题使奥莉加·米哈伊洛芙娜有些犹豫不决。现在她清楚为什么把她和卫生员叫了来。她俩都是『药』房老工作人员，沙尔科夫斯基的一切”活动”都在她们的眼皮底下进行。

　　　　“您使我很为难。没有确凿的材料，我怎么能去怀疑别人呢？”

　　　　“他那儿经常检查吗？”马斯柳科夫继续问。

　　　　“当然獑。”

　　　　“结果呢？”

　　　　“我没有看到过检查报告，您可以在经理那里拿到它们。”

　　　　“不全是那么回事……材料我们看过了，不过我们想知道事情的真相。哪个委员会都可以哄骗过去……特别似沙尔科夫斯基这样的人。我想也得请卡里亚那娃同志来谈话，”马斯柳科夫从桌后站起来，突然提出说。

　　　　“请卡里亚那娃过来！”他敞开门，朝走廊里喊道。”请进，坐下来，别感到拘束。这儿都是自己人。”

　　　　安努什卡不信任地看了看�