总结起来其实就是一句话，你如果敢背叛我，你他妈就别想过好日子。
吸血鬼觉得，爱情本来就是睚眦必报的。
至于陆宁，他不是个好人，你见过坏人圣母大度地原谅伤他的人？
别做梦了！
作者有话要说： 第一次听到这首歌的时候觉得太爽了，这姑娘太帅了啊简直，对待劈腿渣男就该这么干！
《Before he cheats》歌词附翻译，便于大家理解哈
Right now he's probably slow dang
With a bleached…blond tramp
现在他可能和一个染金发的荡妇在慢舞
And she's probably getting frisky
而她可能心情不错
Right now； he's probably buying
Her some fruity little drink
'Cause she 't shoot whiskey
现在，他可能在为她买水果，一些饮料，因为她不会喝酒
Right now； he's probably up behind her
With a pool stick
Showing her how to shoot a bo
现在，他可能就在她身后用台球杆教她如何打撞球
And he don't know
而他不知道
I dug my key into the side
Of his pretty little souped…up 4 wheel drive
我用自己的钥匙进到他那辆可爱的车子里
Carved my o his leather seat
在他的真皮座椅上刻上我的名字
I took a Louisville slugger to both head lights
我用一根路易斯维尔的球棒打碎两盏车前灯
Slashed a hole in all 4 tires
在4个车轮上都戳了个洞
And maybe ime he'll think before he cheats
也许下次他会想到之前他的那些谎话
Right now； she's probably up singing some
White…trash version of Shania karaoke
现在，她可能在唱“白色垃圾版的仙妮亚的卡拉OK”
（仙妮亚有一首歌其中有这么一句“Man； I feel like woman”；“白色垃圾版的仙妮亚的卡拉OK”的意思是就是这句歌词的意思。）
Right now； she's probably saying； 〃I'm drunk〃
现在，她可能说“我醉了”
And he's a thinking that he's gonlucky
而他可能在想他可真幸运
Right now； he's probably dabbing on 3dollars
Worth of that bathroom Polo
现在，他可能在喷酒店的卫生间里提供的廉价古龙香水。
And he don't know
而他不知道
I dug my key into the side
Of his pretty little souped…up 4 wheel drive
我用自己的钥匙进到他那辆可爱的车子里
Carved my o his leather seat
在他的真皮座椅上刻上我的名字
I took a Louisville slugger to both head lights
我用一根路易斯维尔的球棒打碎两盏车前灯
Slashed a hole in all 4 tires
在4个车轮上都戳了个洞
And maybe ime he'll think before he cheats
也许下次他会想到之前他的那些谎话
I might've saved a little trouble for the girl
我也许又救了一个有点小麻烦的另一个女孩
'Cause the ime that he cheats
因为下次他还会说谎
Oh； you know it won't be on me！
哦，我知道我不会这样
No； not on me
不，绝不会发生在我身上
'Cause I dug my key into the side
Of his pretty little souped…up 4 wheel drive
因为我用自己的钥匙进到他那辆可爱的车子里
Carved my o his leather seat
在他的真皮座椅上刻上我的名字
I took a Louisville slugger to both head lights
我用一根路易斯维尔的球棒打碎两盏车前灯
Slashed a hole in all 4 tires
在每个车轮上戳了个洞
And maybe ime he'll think before he cheats
也许下次他会想到之前他的那些谎话
Carved my o his leather seat
在他的真皮座椅上刻上我的名字
I took a Louisville slugger to both head lights
我用一根路易斯维尔的球棒打碎两盏车前灯
Slashed a hole in all 4 tires
在4个车轮上都戳了个洞
And maybe ime he'll think before he cheats
也许下次他会想到之前他的那些谎话
Oh； before he cheats
哦，在他说谎之前
Oh
哦
谢谢nancy的地雷，爱你，╭（╯3╰）╮
非常不幸，存稿彻底光了嘤嘤嘤嘤
14
现场一些年纪稍大的观众别说是听懂这首歌了，就是连听都没听过的，年纪轻的也不是人人听过这首英文歌，因为它并不属于国人熟悉的那类英文歌。
这首歌的歌词和内容都太彪悍，甚至有很多隐含的讽刺寓意，英语好的人都不太听得懂，除非是本来就对它有所了解的。
但这些并不妨碍所有的观众理解他们唱了些什么，这就是陆宁和陆远厉害的地方了，他们的舞台表现力太鲜明，在现场乐队的伴奏下，情绪从歌声中透了出来，那种邪气、暴力、不屑，所有都表现得淋漓尽致！
他们走到舞台的最前端，半松的领带，微微凌乱的头发，手中倾斜的话筒和几乎让人无法对视的深邃眼神，让下方不少女观众心跳加快得厉害。
这不是一首深情款款的爱情歌曲，反倒充满了嘲弄和反叛，唱到最后，两人齐齐把挂在手上的西装外套一抛，简直潇洒得要命！
这一首唱完，他们就下了台，其实不管B组是胜是负，他们都没太大感觉，因为最后还是要由短信投票数来决定，他们根本就不可能淘汰。
因为累积到目前为止，他们的票数已经是第二名的双倍还多！一直遥遥领先，而短信票数在这大半个月已经破了百万，恐怕单玲薇单小姐家中再要加大投入也要有限了。
于梅燕是在C市的酒店中看到这场直播的，她还有一些后续细节没有和陆宁陆远的经纪人谈妥——
她没想到这两个少年这么快就有了经纪人，而那位经纪人先生看着年纪轻轻，却十二分地老道，她还真的挺久没碰到过这样滑不丢手的经纪人了，连她都起了挖墙脚的心思，这家伙真是个人才。
这场直播让她决定尽快敲定合约，哪怕再做一些退让也没关系，这两个少年是不出意外必能大红大紫的人物，她于梅燕很少在这点上看走眼过。
当机立断她就打了那位经纪人钟先生的电话。
“现在不能出来？”
“噢，没关系，您现在比较忙的话明天还可以，碧春茶楼是十分清净的……”
“那也可以，绿优咖啡厅好了。”
“……”
于梅燕略皱着眉挂上了电话，她其实并不喜欢人多的地方，碧春茶楼是她每次来C市都喜欢去的地方，虽然偏僻了一些，却僻静深幽，很适合谈事情……算了，绿优咖啡厅就绿优咖啡厅好了，也许是因为距离苹果台近一些？
她想着那位于市中心全是落地窗的咖啡厅，总觉得有哪里古怪，却又说不上来，也就不再想了。
钟瑜白挂断电话，看着不远处的餐厅，嘀咕着，“甘家老三，东方家的老九，昀山派的无迹子师徒，峨眉的三个老尼姑……最麻烦的是心明剑派的那几个和含英门的，他妈的陆远他们还真是吊在这些人眼睛前面的鲜肉，一个个都巴巴地赶了来……”
他知道，这时候是最危险的时候，他们走到了屏幕前，几乎是以光明正大的方式昭告了他们的存在，现在正道上的难得抓个小鬼灭个小妖，陆宁和陆远的等级可是挺高的，难怪这些人都像是蚊子见了血。
但是，看着他们集中在一起口沫横飞地同黄牛砍价什么的，钟瑜白表示很无语。
没错，这群人正在为了苹果台现场直播的现场票找黄牛买票，下一场开始，《一唱成名》将不再规定现场观众的年龄群之类，淘汰与否完全由短信投票数来决定，现场将会有八百位观众，完全是演唱会的配置来搭建舞台。
这些正道上的人为了好好观察陆宁和陆远，当然是要进现场去，现在这些选手已经算是有了些名气，为了防止粉丝进入，安保工作做的不错，他们想要混进去比较难，只能买票，偏偏又没有人家粉丝财大气粗，正捏着鼻子肉痛呢。
钟瑜白慢慢就看笑了。
陆宁和陆远的住处还挺清净的，为了下一场演出，他们这一周相当累，以他们非常人的体能，才能还维持不错的状态，其他选手里不少都累得要靠挂水来维持体力了，因为这一周的主题是刚与柔，每组选手都要准备四首歌，基本都是选择的两首舞曲两首慢歌。
不得不说，跳舞对于陆宁而言也是短板，他北漂过十年，在酒吧里唱歌，却不代表会跳舞，陆远更是对跳舞一窍不通，两个人快被舞蹈老师折腾惨了，幸好两人的记忆力要强一些，才能将两首歌练得下来。
陆宁上辈子就没怎么唱过舞曲，偏偏还没留个心眼儿，在钟瑜白说唱这两首的时候，他听了个歌名就同意了，其实怪不了他，比赛进行到现在，他选歌也实在是选得头疼，除了《Shape of my heart》之外，陆远就没做过主！
这件事的后果就是当两首歌歌名都交上去开始练的时候，陆宁才发现这两首都是女歌手的歌！
对，他们从节目开始到现在是唱过不少女
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架