裁此缃竦拿行┰愀猓鳰ione则不希望他接近Harry的原因。可现在Seamus却只想和Harry在一起……这让人始料未及！
那接下来会发生什么呢？！Malfoy会宣布对Harry永远不死的爱情吗？
这的确是个好玩笑，真的！
“哦。”Hermione看起来相当无力，也有些不太自信，“好吧，这样就是另外一种麻烦了。”
“啊耶，我从来也不知道Harry还是个处男。”Seamus真诚的说。
Seamus真诚？！
“那我将来不会再调戏他了。”他严肃的追加了一句。
Seamus竟然变的……严肃了？！
而他的确忠于自己曾说过的话。
当Harry从厕所里出来以后（看起来满脸通红，因为某些原因），而Seamus不再对他尝试做任何事。哦，是几乎。当然，Seamus没法不轻浮。
他是Seamus嘛。
Harry。
Malfoy到底想要干什么？！
我试图让自己认为，他那嫉妒又坚决否认的态度只是个想令我看起来非常愚蠢的玩笑。然后我记起很显然由于某些原因，每个人都想要我的事实。所以从某种角度来说，我能够理解为什么Draco Malfoy会……想要吻我。
可如果这是真的，他为什么又没这么做呢？他第一次的时候也是全盘否认，而这次他甚至都还没有碰到我。而且他说了对不起。对不起！Malfoy从来都不说抱歉，尤其是对我！更可怕的是那听起来似乎他是认真的！
上一次的时候曾令我非常震惊与混乱。不过这次……你看见他穿着什么吗？那是……好吧，非常，非常……恩……性感，这是比较温和的评价。那帽子让他给人一种危险的感觉，还有……对，你知道的。
Malfoy突然转变态度的问题实在耗费了我太多的脑筋，我甚至没有发现从PUB到家的这段路上Seamus没有再试图骚扰我。
我想，在我的脑袋里对于Malfoy的长相其实应该已经有了某种程度的认知，可你知道我从来也不在这些事情上放太多心思。可和Lavender与Parvati同家族同学年了那么久，你总能听见某些东西。所以显然的，我也知道每个人同样都想占有Malfoy。
现在我总算能理解为什么了。好吧。我真的能理解。
可我仍然被他在整件事上的表现困惑异常。这就是为什么我现在正征求Mione的意见。
“Herm。”我说，“你怎么知道是否这个人喜欢你？因为有这么一个……人，这个人一直表现的看起来他很喜欢我，可我没法确定，而且……”
Hermione立刻有了兴趣。她甚至放下了她的书！
“我想我们并不是在讨论Seamus。”她急切的说，“那么这个人做了什么？”
“唔……大多数时间里，他只是和我作对……”
“啊哈。”Hermione精明的说，“对男人来说，爱与恨的表现通常成正比，你明白啦。”
“啊？”
“他喜欢和你作对是因为那是他装出来的，Harry。”
“Hermione！”我被吓到了。这话听起来……不该从她嘴里说出来。
“那是真的。这些全在我的心理分析的书里能找到。”
“恩。OK。可那并不是全部……你知道我受那个爱情魔药影响的时候吧？恩，他……恩，他吻了我，然后却假装什么都没发生过……”
Mione现在非常兴奋。“哦！这听起来感觉他并不想趁人之危！多温柔！”
Malfoy？不想趁人之危？我从没考虑过这种可能性……
“可Mione……这个人绝对会干这种事的！然后他又开始嘲笑我要和Seamus出去！”
Mione拍了拍手，又是不符她形象的动作。
“Harry！他是在吃醋！他很着急！他喜欢你！他真的喜欢你！”
“他……真的？”我大吃一惊的重复。其实在洗手间的时候我已经说了他在嫉妒，可那时候我只是想打击他！我从来都没相信过！
“那当然！哦哦~那是谁？是我们这年级的？我们家族的？那是谁，Harry？”
是谁把Hermione给换成…… 一个女孩子的？好吧，我一直都知道Herm是个女孩，不过现在……你能想象这情景。我并不打算泄露我说的是谁。如果她一旦发现那是Malfoy……哦，请让我们连想都不要想，好吗？
无论如何，在她建议我直接去问之后，我们结束了谈话。
“最糟的情况会是什么呢？”她问，“你一直告诉我，你想找一个真正喜欢你内在的人，而现在看起来是你已经遇到了这个人。爱情是唯一一个，只有你弃权才会输的游戏，Harry。”
啊，领导人Hermione的古老智言。
所以，我会去问问他。我是说，最坏的情况又会是怎么样呢？除了他把我交给Voldemort，让我陷入可怕而又痛苦的死亡之外。可这听起来不怎么实际。
对吧？
Draco。
自从上次，在肮脏洗手间差点接吻的插曲过后，Harry在一节魔药课后来找我。他看起来非常没有自信而且相当的困窘不安。
他好可爱！
“Malfoy。”他说，“恩……我可以和你单独谈谈吗？”
我想要嘲笑他，可那完全没用。与之相反，该死的我对Harry反而有种温暖而模糊的感觉。我那传自一代又一代古老家族，特有的Malfoy的讥讽，竟然在我与Harry讲话的时候完全消失。
那几乎就是……我想要对他真诚的微笑。
然后我越过Harry的肩头发现了Weasley。完美。我把视线集中在他身上（其实是谁都无所谓——但这是紧急情况）很快，熟悉的感觉又回复到我的身体。
“真的Potter，这有必要吗？”懒洋洋的说道，“我已经在你身上花了比我在意的更多时间了。谢了。”
本世纪最大谎言金像奖的胜利者将会是……
Harry看起来很气馁。而我则与自己向他说道歉的冲动交战中。他到底对我做了什么？令我想要说对不起，认真的认为另外一个人类是如此甜美，道德观的健全，他妈的脑袋里的歌！
我刚才在说什么来着……哦，同性恋。
该死的“不是没阳光”直接下地狱去吧！拜托！
我又开始打拍子了。我只能集中精神尽可能的打断它。
Harry看起来好象在自我斗争着。他几乎都要走开了，然后又再次瞪着我。Granger和Weasley都用极端困惑的方式看着他，就和Goyle和Crabbe看着我那种一样。恩，看起来就像疑惑的脸是他们唯一能够拥有的面部表情似的。
Harry直直的看进我的眼睛。我想我不太能够承受。
“好吧。”我说到，拉着他的手臂走下了走廊。时而向左时而向右，穿过一道披着挂毯的门，这样就没人能跟踪我们了，最后来到一间空的教室。我站在他的对面，再次抵抗着向他微笑的冲动。
Harry看起来更加紧张了。又紧紧盯着我几秒过后，他开始非常快的说了些话。
“有件事，Malfoy。”他说，“我告诉了Hermione这过去的几个星期里发生的一些事情——当然没有提到任何的名字——而她似乎是认为……恩……你是真的喜欢我的而且上次你是在嫉妒Seamus再然后你可能想要……你能明白的。所以……恩……怎么样？”＇又是长句攻击……＇
他的脸现在红透了。上帝保佑。
佩服的凝视他许久，Harry话语的真正含义才逐渐的渗进我的大脑中枢，而我则给这些话语赋予了更深的意味。
“你是……在向我告白吗，Potter？”我不敢相信的看着他。
他用一个“呃？”做了回答，然后把目光转向地板。他真可爱。没错，他太可爱了！
“是吗？”我再次问。
“恩。”他平静的说，“那取决于你。你是否确实喜欢我，或者不是。”
他的词句模糊暧昧，不过我理解了。我知道他在说什么。他想要有个人在乎他，不只是把他当作目标物那样对待。这正是我曾经说过的情况。
但我是那个能够给他这些的人吗？Harry需要的爱情并不仅仅是感情，也包括身体上的。他需要安慰，而我是个Slytherin。
不用再提那些如果一旦我父亲发现时的后果，毫无疑问他会寻找比现在已经做的更多的杀掉Harry的方法。而且如果我加入黑暗公爵，我们就将会彼此敌对。还有……
“Harry。”我结巴起来，“你不会想要我的。我是——我是个Slytherin，而且我父亲……还有那个人……你不能被伤害。你是被需要的。”
我的话一语双关。当然，他不止对整个巫师世界是必要的存在，但是……对我也……
啊……我不是那个意思。我可没那么窝囊，对吧？！
Harry又瞪了我一会，既而他的露出一个大大的，明亮的笑容。我几乎不能控制的回给他一个真正的微笑。（我的脸不怎么习惯这个表情，所以它很疼）我几乎要叹气了。他太漂亮了！！
“你是喜欢我的！”他说，就好象他不曾相信过，就好象那曾是件糟糕的事情。他靠近了。
“我并没有期待任何事。”他真心的说，“我没有期待过你能够爱我，或者是类似的什么……只是，别讨厌我。可以请你……可以请你再吻我一次吗？”
哦，我该怎么办呢？好吧，我的确是个喜欢和人作对的家伙，可是对Harry……
才不。尤其是在他有这么棒的主意的时候！
可就他的情况而言依然还有个小小的问题没有解决。你知道，关于并不期待我去爱他。
这可不是我许诺什么了哦，觉悟吧。
唔，而且现在的我稍微有点忙！
***
SEAMUS IS SEAMUS AND YOU ARE YOURSELF 12：
翻译BY：敏也
Draco。
在我与Harry有了一次……恩，小小的会谈之后的清晨我醒了过来，随即立刻意识到有什么东西非常、非常可怕的失常了。
我的——我的身体里面很诡异。一切看起来都和平时不同了。我的脸上一定出了问题！！它……它竟然很放松！！
然后，就在一瞬间，我明白发生了什么。
我真的……非常，并且全心的快乐着。
现在，我当然已经理清了