臭了的概念，为什么公司背后的势力还是如此坚持，自从上了高中，开始有了自己的想法以来，迪克一直感到深深的不解，他不知道“那些人”对于未来的计划是什么，但如果还是用那可笑的“元首”或者“狼穴”来界定自身的纳粹渊源，这恐怕这不是一个有理智和前瞻性的个人或团体应该作出的正确决定。
迪克本可置之不理，但是外面的工作不好找。此外，这么些年来，这个纳粹组织似乎也没干过任何伤天害理的坏事。总之，这只是一份工作而已，能让他过上体面的中产阶级生活，还能利用洽谈业务的便利常常在群鹅大酒店海景房看风景。不过，最近的传言很让他坐立不安。那个传言说，由于元首年事已高，他打算在死掉之前就把元首的位置交出来，而接替这个位置的人可能就是迪克。
迪克进入自己的办公室，打开衣橱，拿出他的那套黑色的党卫军上校制服。到狼穴去，一定要穿这类衣服，这是元首规定的。他换好了衣服，哼了几句“豪斯特·威塞尔之歌”，以便让自己进入角色。说实在的，这曲子还真不赖，迪克一边想，一边看着镜子里的自己，把一头金发梳成服帖的三七开模样，然后把军帽戴上，再弄得歪一点，这样看上去威风多了。
迪克用手比划着手枪，对着镜子里的自己做了个鬼脸，“啪！啪！打死你这个纳粹婊子。”然后他打开办公室侧面的一道门，进入一个隐蔽的电梯。他在电梯的数字键盘上按下一组密码。如果不输入这组密码，这部电梯会像正常电梯一样，最低就是停到一楼；而输入密码以后，电梯会持续向下缓慢运行半分钟左右，到达“狼穴”，也就是现任第三帝国元首赫尔曼·海塞尔的地下指挥室。迪克依然清楚地记得他第一次来到这里的情景，那年他才十一岁。
迪克在美国长大，父母是德裔美国人，二战末的移民。八十年代初，迪克的父母和哥哥在一次私人飞机失事中丧生，年幼的迪克成了孤儿。一位德裔神父把他带到阿根廷，赫尔曼将他收为养子。
过了没几天，就在离地面几乎有五十米深的狼穴，少年迪克亲眼见到了九十三岁的希特勒，至少那个时候，他觉得是希特勒本人。狼穴最里面的那个大厅，中间有根很大的玻璃圆柱，起码有两米宽。他清楚地记着当时的情形，当他被带进大厅的时候，赫尔曼打开了灯光，大厅亮了起来，玻璃圆柱也跟着亮了起来。阿道夫·希特勒就在那里，就在那个圆柱里面。他倨偻着身子，头发还是那样梳往一边，不过已经很稀疏，也已经全白了，眉毛也白了，那部标志性的小胡子也白了。他跟赫尔曼说话，跟迪克说话，除了无法触摸，其他与一般无异。
等迪克慢慢长大，有了更多的知识，他开始明白，这似乎应该是希特勒的某种全息技术的影像，他本人肯定不在那里面，而是在别的什么地方。后来，迪克又查阅了很多正规文献，都明确一致地肯定，希特勒已经在1945年4月30日自杀身亡。于是他想，或许他们找了个很像的替身，或许他是希特勒不为人知的神秘双胞胎兄弟，还是同卵的。总之，那个希特勒说不定是糊弄人的，只是为了让“公司”里的那些纳粹有点精神寄托而已，这就是迪克后来一直的想法。当然，那些老纳粹，现在也全死光了，除了赫尔曼。
“叮”的一声响，电梯已经运行到底。随着电梯门的移开，眼前是一条长长的坑道，坑道两边阴暗的灯光，仿佛让人感觉回到了二战时候的地下战壕，压抑得喘不过气来。走过这条三十多米的坑道，就是真正的狼穴了。
记得小时候刚到这里，迪克最大的疑问，就是元首阿道夫·希特勒如果长年呆在如此深的地底，他的大小便怎么从来都不运出来处理。这个想法告诉了赫尔曼以后，后者严厉地训斥了他。赫尔曼说，元首的大小便当然会得到妥善的处理，但这是第三帝国的最高秘密之一，不能随便打听的。像这样的话题，也有失体面，让迪克以后不要再说了。
迪克来了没几年，阿道夫·希特勒就死了，赫尔曼说元首是死于中风，然后赫尔曼就成为了第三帝国的第二任元首（那个玻璃柱子里的阿道夫之前已经废黜了他曾经指定的继承人卡尔·邓尼茨）。从此以后，赫尔曼的真人就再也没出现过，只能在那根玻璃圆柱里看到他。赫尔曼·海塞尔现在也有九十多岁了，自从要让迪克继任第三元首的流言在公司内部流传开来后，迪克一直很担心。主要倒不是因为自己的大小便今后该如何处理的缘故，而是按照前面两位元首的惯例，成为元首以后，就应该隐藏在某个地方，然后通过那根柱子同外界交流。但是隐藏在什么地方，会跟什么人在一起，却从来都没人提起过；而所有安排这一切的人，迪克那么多年从来都没打听出任何消息。这让他有点不安，事实上，非常的不安。
带着有点压抑的心情，迪克走完了这条坑道。
“胜利万岁！”迪克刚进入狼穴，守护元首的、身高两米的党卫军战士汉斯双腿皮靴一靠，就地立正，行了一个纳粹举手礼，迪克也还了一个举手礼。跟以前觐见元首时候的一样，迪克进入大厅，打开灯，那个巨大的玻璃圆柱也随之慢慢透出亮光，而迪克则坐到了正前方的一把椅子里，等待元首的出现。虽然那个长长的坑道让人有一种压抑感，但是一旦进入狼穴里面，这样感觉却一扫而空，虽然说里面的空间不算是很大，却也足够宽敞。更重要的是，在狼穴里，弥漫着一种奇妙的香气，让人感到心安气爽。
“或许以后，我也会被关在那个柱子里。”迪克的眼睛盯着玻璃柱，但思绪却漂移不定。我不想这样，不想这样。我还想在这个世界中生活，我还想能够常常在海景房的大阳台喝着威士忌，观赏小猎犬海峡的落日。我还想结婚，生一打孩子。
“理查德，我的孩子，你好吗？”玻璃圆柱里面，一个满头银发的老人出现了，他坐在轮椅上，带着和蔼可亲的眼光，注视着坐在房间当中的迪克。迪克注意到元首今天的神色比往常稍微有些不同，看上去今天他气色比较好，是不是他有什么“好”消息要向我宣布？迪克猜测着。
“我的元首，我很好。您好吗？”
“我的孩子，我从来都没感觉像今天这么好。现在，请把你的好消息告诉我。”
“我的元首，恐怕这次要让您失望了。维拉·贝克失败了，情报盒子没有追回，她本人死在了中国。”
接下来，是一阵死一般的寂静。通常，在同元首交换几句客套之后，进入实质性指令之前，总会有一段这样的安静。而这次，元首花了更多的时间思考。
“理查德，”赫尔曼在一阵长时间的沉默后开口说道，“对于泄漏到中国的那份情报，用了加密的自毁容器，暴力破解是不可能的；就算是用世界上最好的计算机来解密，没有几年时间也不会有任何进展。所以，相信我，时间依然在我们这边。当然，我已经老了，判断力可能不如以前。所以我决定，你可以全权采用你认为最好的办法将这桩事情完美地了结，但是无论如何，情报必须被追回。至于狼穴的其他事务，我想你可能听说了公司最近在谈论我退休后的安排。”
说到这里，赫尔曼重重地喘了一口气，露出了疲倦的神色。
“终于说到关键地方了，”迪克想，他感到手心微微有点出汗。那么，我的后半生就只能躲在这根柱子里面了吗？
“我想要告诉你的是，我的身体虽然已经有点衰老，但绝不是像有些人想象的那样不堪。我可以向你透露一个秘密，说不定你们好多年前已经猜测到了一些什么，今天，我可以清楚地向你宣布，虽然我不能告诉你我到底在哪里，但是我可以让你知道，我和我周围的人在一个绝对安全的地方，他们都是伟大的第三帝国的精英科学家。当初在美国人和俄国人有所行动之前，他们早已转移，剩下的都是些二流货色而已。”
赫尔曼最后的那段话，让迪克吃惊不小。什么？像冯·布劳恩这样的科学家是二流货色？
“这些雅利安种族里精英中的精英，可以让我再为第三帝国的事业工作很长一段时间。”
听了赫尔曼的话，迪克心里如释重负。最好你永远这样禁锢在这个玻璃棺材里面，永远为莫名其妙的第三帝国工作下去。想到这里，迪克站起身来，用力行了一个纳粹军礼。
“是！我的元首！万岁，海塞尔！”
“好了，我累了。解散！”
迪克站起身来，目光注释着赫尔曼·海塞尔，再次振臂行纳粹军礼，“胜利，万岁！”随后一个很标准的向后转，抬腿便走。
“哦，差点忘记了，顺便说一下，”身后传来赫尔曼的声音，“明天，你将辞去公司CEO职务。”
五、帕乌拉的使命
更新时间2012…11…13 16：13：28 字数：7058
帕乌拉刚才将自己变成赫尔曼的模样与迪克说话。当她看着迪克带着一脸疑惑走出“狼穴”后，又让自己恢复成地球人的形象——一个古典的地中海美女，像个希腊女神。实际上，霍洛斯人与地球人在外形上的差异并不太大，至于为什么会这样，当初霍洛斯的科学家们一致认为，涉及到如此久远的生命起源问题，这或许是一个永远无法解答的谜。
这里是比狼穴隐藏得更深的地下。一个直径半米左右的球体，如同一个完美的球状水晶，里面发出一阵阵幽暗的光芒，映照出周围一大堆异常复杂的设备。球体中储存和运行着一个庞大的计算机程序，一个用数字堆砌起来的世界——虚拟世界1号。
帕乌拉是四天前“醒来”的。之前的整整一年，她对自己的维生系统做了一个彻底的维护，主要是替换一些到了年限、磨损了的自动装置、更换用于支持大脑运作的上千种复杂的化学物质，以及修