「你的腿怎么了？」史蒂夫问。
「打架，你知道，我总是打架。」西蒙说。
「你该小心些。」史蒂夫说。
「监狱就是这样，你总要教训下什么人的。」西蒙回答，「你也知道。」
「我知道，但别这么拿命不当命。我说过很多次了，西蒙。」史蒂夫说。
西蒙没有说话，他不知道该说什么，照着史蒂夫的话，他永远没有办法接下去。但他还是希望交谈能气氛热闹地继续下去，他露出一个灿烂的笑脸，说道，「电视上说你现在是个富翁了，史蒂夫，你现在可以住最大的房子，追求最漂亮的女人，那种……性感、迷人、有才华、让你觉得有成就感的女人。你在追求她吗？洁西卡什么的？」
「是的。」史蒂夫说。
他的烟抽完了，他伸手在桌上的烟灰缸里按熄。西蒙看着他的手，他的手指纤长，显得有些神经质。
他觉得喉咙哽住了，他攥紧拳头，希望这次谈话快点结束。
「那么……超市的事，如果你想让我带话，我可以帮你说一声，文诺家族也知道死了个人，没那么容易混过去的。」他说。
「谢谢。」史蒂夫说。
西蒙短促地笑了一声，「不必，毕竟你现在是正经人了。嗯……你这次来找我，就这么件事儿对吧？」
「是的。」史蒂夫说。
「你知道，这事儿你找谁都能办的。」西蒙说。
他不知道自己为什么加这一句，史蒂夫没说话，西蒙希望他说点什么，可是他什么也没说，只是又抽出一根烟，慢吞吞地点上。
西蒙说，「能给我一根吗？」
史蒂夫挑了下眉毛，把手里的烟递给他。
西蒙接过来，手指有点发抖，他把烟放在唇中，似乎能从上面感觉得到两秒钟前史蒂夫留下的气息。他们经常分享一根烟，烟草的味道混合着史蒂夫的，让他迷醉。
史蒂夫吸烟的样子很安静，像在思考什么，让他难以亲近。有一次西蒙吸了口烟，然后去吻他，把烟全度到他嘴里。史蒂夫很狼狈地咳嗽，如果换了监狱里任何一个人，恐怕都会生气，可是史蒂夫不会。
他只是说，「别再这样了。」
西蒙伸手去抹他咳出来的眼泪，说道，「嘿，你哭过吗？」
「走开。」史蒂夫说，挥开他的手。他眉眼间的神色显得很温柔，像在看一个小孩子。
西蒙迷恋他这样，但又恨他这样。
「我之前见着她了，她看上去很不错。」西蒙喃喃地说，感受到唇齿间辛辣的味道。
「是的，她不错。」史蒂夫说，「我们高中时曾经在一起，我那时很爱她，觉得我们会一辈子在一起，结婚、买房子、生几个小孩，一辈子也不分开。」
「但你们分开了。」西蒙冷冷说。
「现在我又碰到她了，她没有结婚，我也没有。」史蒂夫轻声说，「而且我在找东西，她仍那么漂亮。」
西蒙听到自己说，「那很不错，我能走了吗？」
史蒂夫不说话，他总是这个死样子。西蒙猛地站起来，向外面走去，握住门把时，他回过头，瞪着史蒂夫，说道，「你知道吗，我们——」
他停下来，觉得无话可说。史蒂夫也看着他，那眼神仿佛也想说些什么，可最终同样不知道还有什么可说的。
「你知道吗，克里斯死了，迈克杀了他。你说的是对的。」西蒙说。
然后他按了铃，没有再转头，而史蒂夫也没有再说话，虽然他始终能感到那人停在自己后背的目光。
狱警打开门，他走了出去。
第5章
西蒙穿过走廊时，正好看到他刚才谈及的当事人，迈克被两个狱警押着，带着手铐和脚镣，迎面走过来。
他穿了身橙红色的囚服，显得越发的英俊和危险，这是准备去庭审时穿的。
西蒙上一次见到迈克时，他还跟在克里斯后面，金发留得很长，那么长的头发遮住了他脸上的梭角，让他看上去像个女孩子。可是现在，他不知道自己怎么曾会这么想他，他朝他迎而走来的迈克扯了个笑脸，后者面无表情地看着他，满脸的凶狠与戾气。
那种刀锋般的锐利气息，远在走廊的另一端好像都会被刺伤。
他头发削得很短，五官挺拔，一个充满男性气概的反社会份子，这才是真实的。
麦克和克里斯一直是监狱里有名的冤家，他们争夺地盘和生意，试图杀死对方和不断杀死对方的手下，他俩坐同一班囚车来到监狱，而从车上就笃定了两人死敌的身分。
世界上有些人天生不对盘，在不良份子的世界里，不对盘往往会演变成真正的行动。迈克和克里斯从进了监狱开始，打斗就没有断过，大概在三年前，他们发生了一次相当凶狠的械斗。
克报斯大获全胜。本来两个帮派间一直互有胜负，只要两个头目还活着便不会停止，但是这一次，迈克从楼上跌了下去，他并没有死，却得到了一个比死更糟的结果。
他撞到了脑袋，产生了严重的失忆和混乱——他变成了—个傻子。
而最糟的是，他还是要在监狱里服刑，和他那个死对头，克里斯同一个监狱。
监狱里经常有些很残忍的事情发生，因为大家太无聊，必须找点事情做，不然会发疯。所以你最好不要多管闲事。
克里斯迅速吞并了迈克的帮派，一部分人顺服了，一部分人离开，还有一部分跟了别人。监狱是个现实的地方，你不能跟着一个痴呆的老大，如果他被克里斯逮到并虐待，那只能说是他倒霉。没有比罪犯能更清楚并接受这么个现实的了——世界上每时每刻都有人倒霉，他们看得多了。
西蒙和迈克并不熟，顶多是见面点头的交情——而史蒂夫，他和谁都不熟，大家只是怕他。
迈克被迫搬到了克里斯的房间，谁都知道他们整天都在发生什么事，谁都不管，倒挺幸灾乐祸，他们有一种能在一切灾难跟前找乐子的本事。
那不仅是一个人倒霉，那是一个骄傲的家伙尊严尽失。
傻掉以后的迈克热爱克里斯，就像小狗热爱他的主人一样，把他当成自己的整个世界，做所有他要他做的事情，而克里斯只想报复，只想找乐子。
西蒙经常看到克里斯打迈克，后者缩在角落里，不会躲，连伸手保护自己都不会。迈克进医务室时，克里斯一脸无辜地对员警说，「我没有打他，那是他自己跌的。」
「白痴才会跌断六根肋骨和一只胳膊，克里斯。」员警说。
「不信你问他。」克里斯回答。员警去看迈克，后者就会用力点头，说，「是我自己跌的，和克里斯没有关系，他很担心我。」
克里斯朝他露出一个奖赏的笑容，他就朝他傻笑，一副世间最幸福人的表情。
谁也管不了这档子事儿。谁也不会为这么一个人生已经完蛋的家伙惹上克里斯。
有一天，正常的午饭时间，克里斯要迈克替他口交。
那会儿西蒙就坐在对面，简直因为那场面傻掉了，迈克顺从地钻到桌子底下，解开克里斯的裤子，后者得意地朝桌子前的众人微笑。
现在在大庭广众之下帮他口交的，是他的死对头，一个曾经嚣张傲慢、极度危险的男人，他曾折断过克里斯的胳膊，打断他的牙齿，是他这辈子最大的敌人。
有比这更彻底的胜利吗？让这样一个男人跪在你面前，像小狗一样顺服。
总之，克里斯不时会想出些这样的侮辱手段，他们就是这样在监狱里打发时间的，吃掉弱者，或是被别人吞掉。
克里斯像君王一般扫视桌前众人，然后视线停留在史蒂夫身上。
他室友冷冷看着对面的人，很久之后西蒙想，他早该发现史蒂夫和他根本不是同类，史蒂夫有一种气质，让监狱里所有的人都对他心怀警惕。如果他们在做什么糟糕的事儿，总难免第一眼从人群中锁定史蒂夫的眼睛，因为那双眼睛和他们的混乱是截然相反的。他像一大片沸腾岩浆中，拒绝同流合污的冰块。
「知道吗，他现在是我养的狗，我要他做什么他都会做，你觉得怎么样？」克里斯说。
史蒂夫面无表情地看着他，克里斯抓了把食物，在他跟前晃了晃，然后递给桌子下面的人，后者去舔他的手，旁边人一片哄笑声。
「我的老天，你在干嘛？」—个声音说，一个年轻的狱警站在后面，他是新来的，于是露出一副难以忍受的样子。
克里斯转头看他，正准备露出个笑脸，说出那堆宠物言论，对方一棍子打在他的腰上，嚷嚷道，「给我到禁闭室去，你这个恶心的同性恋。」
克里斯站起来，顺从地让他们给他戴上手铐，还朝桌子底下一脸茫然看着他的迈克露出一个笑脸，「乖一点。」他说。
坐在克里斯旁边的家伙说道，「嘿，你的主人走了，现在帮我口交怎么样？」
旁边的人大笑，有人在吹口哨，迈克茫然地坐在地上，缩瑟了一下，不知道怎么办。他也不知道大家为什么会笑他。
一个人伸手去扯迈克的头发，想把他拖过来，这时史蒂夫站起来，面无表情地走到迈克旁边，把他从桌子底下扯出来。他帮他把嘴擦干净，按在椅子上，把勺子递给他。
他面无表情地扫过周围的人，没有人再笑。
西蒙一脸崇拜地看着他，他很会打架，但他做不到史蒂夫这样，掺和进这种事，无非是一次监狱斗殴，可史蒂夫做起来就显得十分有尊严，简直像带有光芒。
从那以后，迈克如果挨打，他就会跑去找史蒂夫。
就在史蒂夫离开前半年吧，一次迈克肯定是被打得厉害了，跑到史蒂夫的房间去，缩在墙角。当时史蒂夫和西蒙都不在，当他们回来时，迈克蜷在地上，而克里斯正在往死里踢他。
史蒂夫跑过去，把克里斯扯开，迈克蜷成小小的一团，漂亮的金发被血染得通红。西蒙能看到史蒂夫的脸色都变了，他迅速把他放平，探了一下�